Re: Taxi 1, samedi 13:30~15:30, avec Sébastien

youknowmori5 Sam 19 Juil 2008, 21:39

Bonsoir!

J'ai trouvé une chanson.
Je pense que j'entends du japonais"Ohayou, Suimasen".

http://jp.youtube.com/watch?v=amiDG0WQcec

Koji

marrie Lun 21 Juil 2008, 09:22

Bonjour a tout le monde,

Il fait chaud!!!

Puisque Je suis allée a la grande piscine (que hier et ~~se nager trop~~ que j'ai trop nage, J'ai de la douleur musculaire..... << --> J'ai des courbatures >>

Alors, Voici, une musique de chaude! :0013:

http://jp.youtube.com/watch?v=DaqyQcQfBtk&feature=related

Mari

**Sébastien** Mar 22 Juil 2008, 12:13

Bonjour à tous,

Mari, vous connaissez Loreena McKennitt ? --> http://fr.youtube.com/watch?v=UaBSCUFj4Fs&feature=related
http://fr.youtube.com/watch?v=PBT7eZSSS4I&feature=related

Myspace : http://www.myspace.com/loreenamckennitt

youknowmori5 Mar 22 Juil 2008, 18:59

Bonsoir!

Les chansons de "Loreena McKennitt" sont très biens !
-----------------------------------------------------------------------------------
Dimanche prochain il y a un ~~festeval~~ festival du Pérou près du bâtiment "Umeda Sky Building".
http://www.osakaperu.com/

Au trente cinquieme etage du bâtiment "Umeda Sky Building Tower East" il y a l'~~insutitute~~ institut Goethe de Osaka.

Koji

mar Mer 23 Juil 2008, 18:58

Bonsoir

taxi 1 P45 No.3 study

Qu'est - ce qu'ils font ? Imaginez la question.

1.A six heures.
- En géneral , à quelle heure te lèves - tu ?

2.Le vendredi soir.
- Quand reviendrez - vous à KYOTO?

<< Le vendredi soir = usually, on friday >>
<< Vendredi soir = this friday >>

3.Dans ma chambre.
- Où est - elle?

4.En train.
- Comment vous allez à nanba?

5.Ils travaillent.
- Ils sont ~~des~~ étudiants?
<< Ils sont étudiants ? --> Non, ils travaillent >>.
<< Qu'est-ce qu'ils font ? --> ils travaillent >>

:moderation:

Je ~~aller~~ vais dans le Midi.
Je vais aller dans le Midi.
J'irai dans le Midi.
J'allais dans le Midi.
Je suis allée dans le Midi.

ca va comme ça ? confused

<< Très bien ! >>

youknowmori5 Mer 23 Juil 2008, 19:32

Bonsoir, Sébastien!

J'ai une question:

Il y a la une différence entre 1. et 2.?

1. Le mardi, je travaille de 8-heures à 20 heures.
(= "Le mardi, je travaille à partir de 8-heures ~~depuis~~ pendant 12 heures."?)
2. Mardi, je travaille de 8-heures à 20 heures.

<<
1 = Usually, on tuesday.
2 = Next tuesday only.

à partir de = from
de = from
"de" and "à" go together. You cannot use "de" and "pendant", that's why you have to use "à partir de" here.

depuis = since
pendant = during >>
Koji

marrie Mer 23 Juil 2008, 20:43

Bonsoir tous,

Sebastien, Merci beaucoup et c'est trés gentil.
~~J'ai ne connu~~ Je ne connaissais pas le nom "Loreena McKennitt" avant ~~J'ai vu cette image~~ de voir cette vidéo.
Mais, Je connais ~~les sons~~ la musique et les paroles. Je ~~croir~~ crois que ~~j'ai écoute eux~~ je les ai écoutés. (~~peux-etre~~ peut-être dans ~~du films~~ le film "Lord of the Rings" ou quelque chose comme ça).
Bien sur, ces(son) ~~titles~~ titres de chansons et les paroles sont trés ~~familiére~~ familiers pour moi, ~~ces de~~ ce sont des Mythes et ~~legendaire~~ légendes de la Grece et de Rome, le poéte et la fée de Yeats et etc Smile

.
J'ai écoute d'autres chansons aussi :0013: et J'ai lu d'autres paroles. ~~ces~~ Elles sont formidables.

Mari

marrie Mer 23 Juil 2008, 21:11

quelques'uns aller(va?) a "Tenjin Matsuri"? fire works?

<< Quelqu'un va au festival de Tenjin ? >>

J'ai besoin de dormir Taxi 1, samedi 13:30~15:30, avec Sébastien - Page 2 789687

Taxi 1, samedi 13:30~15:30, avec Sébastien - Page 2 789687

**Sébastien** Jeu 24 Juil 2008, 08:03

Moi je ne peux pas aller au festival de Tenjin pour admirer le feu d'artifice parce que je travaille à Kobe ce soir. Tant pis !

Voici une autre vidéo d'un chanteur celte (français) très connu. Il s'appelle Alan Stivell : http://jp.youtube.com/watch?v=CBVovlgHusE

youknowmori5 Jeu 24 Juil 2008, 19:34

Bonsoir à tous et Sébastien!

J'ai habité à Kobe quand j'étais un étudiant d'université.
Travaillez-vous dans une université de Kobe?
<< Oui, je travaille à Konan Joshi Daigaku, mais le jeudi je travaille à l'association franco-japonaise de Kobe au Kokusai Kaikan). Vous êtes allé à quelle université ? >>
Koji

youknowmori5 Jeu 24 Juil 2008, 20:14

Bonsoir Sébastien!
(Désolé de vous tracasser.

Comment allez-vous utiliser "rentrer" et "revenir"?
Et je voudrais savoir la conjugaison de "rentrer" et "revenir".

Koji

<<
rentrer = kaeru, come back home
revenir = come back, mata kuru, venir à nouveau
Vous savez la conjugaison du verbe rentrER, douzo, écrivez SVP Smile

ie ni kaeru = je rentre chez moi.

REVENIR
Je reviens
Tu reviens
Il/elle/on revient
Nous revenons
Vous revenez
Ils/elles reviennent

I can tell my parents something like "Je reviens du Japon en décembre" = I will come back from Japan in december.
"I'll be right back" = Je reviens dans deux minutes. >>

marrie Jeu 24 Juil 2008, 20:39

Bonsoir,

Alan Stivell, ~~Il a eu tel~~ quelle voix ! vous connaissez beaucoup! Rolling Eyes

Pour le feu d'artifice, le pauvre Sebastien... mais...? ~~ca est en~~ c'est vendredi?? je travaille peut-etre ~~travaille~~ ce soir.(overtime work "zangyo" = heures supplémentaires).

Alors, nous aurons quelque chose comme petite fete bientot. :faim02:

marrie Jeu 24 Juil 2008, 20:49

Ah!! Kokusai Kaikan?! bounce

Kokusai Koryu Kaikan?
J'y vais parfois. pour essayer de trouver quelqu'un pour echange de langue...

J'ai eu reçu un courrier electronique Cool

Mari

marrie Jeu 24 Juil 2008, 20:58

revenir <-> venir <-> aller

come back <-> come <-> go

Cool

marrie Jeu 24 Juil 2008, 21:00

... rentrer -> re entre... Cool

youknowmori5 Jeu 24 Juil 2008, 21:16

Merci Sébastien !!!

-----------------------------------------
Je rentre chez moi.
Tu rentres chez toi.
Il/Elle/On rentre ches lui/elle/??.
Nous rentrons chez nous.
Vous rentrez chez vous.
Ils/Elles rentrent chez eux/elles.
-----------------------------------------

"Kokusai Kaikan" est ici?
http://www.kih.co.jp/contact/index.html

<< Oui ! Ce soir, il y a eu une petite fête pour célébrer les vacances d'été, c'était très agréable, on a beaucoup bu (verbe = boire) :arsouille: >>

Vous êtes allé à quelle université ?
--> Je suis allé à l'université "Kobe Daigaku".
Et vous? vous êtes allé à quelle université ?
<< --> http://www.calosa.com/centrealliance/equipe_jp.htm >>

Koji

youknowmori5 Jeu 24 Juil 2008, 21:35

Bonsoir!

il y a eu la petite fête ici "社団法人神戸日仏協会 "?
http://www.hyogo-ip.or.jp/dantai/contents/050.htm

<< Sou desu ne. I have two classes there (1 hour each), and we had a "buffet" together (daitai 20 people) at the end of the first class until 22:00 >>

Quand j'ai le temps, je ~~visite là~~ vais y aller.

Koji

youknowmori5 Jeu 24 Juil 2008, 21:49

Bonsoir!

Vous êtes très occupé avec ~~le Français de enseignement~~ l'enseignement du français.
(You look so busy with French teaching every day.)

Ganbatte kudasai.
Bonne nuit.

Koji

marrie Ven 25 Juil 2008, 03:52

Bonjour a tous!

Merci pour la correction Sebastien,

mon francais est...affreux!!
puisque je ne ~~sens pas~~ travaille pas trop tard, ~~je essaye~~ j'essaye ~~vais~~ d'aller au Tenjin matsuri.
peut-etre avec mon amie...

Koji, merci pour la l'URL de "Kokusai kaikan"!

Mari

**Sébastien** Ven 25 Juil 2008, 07:08

Bonjour à tous,

From now, kibishiku narimasu : when i correct your messages, i will write in red the mistakes you could have avoided because we've seen the rules Twisted Evil

, and in green the other mistakes alien

A partir de maintenant, je deviens strict : quand je corrige vos messages, j'écris en rouge les grosses erreurs (vous connaissez les règles), et en vert les autres erreurs.

Also, please check out your PM about tenjin matsuri, click here : https://calosafini.bbactif.com/msg.forum?folder=inbox

youknowmori5 Sam 26 Juil 2008, 05:03

Bonjour à tous!

Hier je suis allé au Tenjin Matsuri avec le professeur du de Français "Sébastien".
(This was also my first seeing Tenjin Matsuri at "大阪天満宮". I've never seen it directly in "大阪天満宮". And the "Kanji" we saw in the flag is "市場　地車講（ぢぐるまこう）")
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A9%E7%A5%9E%E7%A5%AD

"お神輿Omikoshi" et "踊りOdori" pendant "宮入Miyairi(Omikoshi is coming back to "大阪天満宮".)" étaient trés biens!

Koji

marrie Sam 26 Juil 2008, 06:06

Bonjour a tous,

Koji, Je suis ~~conte de apprends~~ contente d'apprendre que vous ~~lui~~ l'accompagnez!

Hiroko, comment est-ce que vous venez de à la lecon Aujourd'hui ? en voiture? en taxi?

<< Venir de = to come from
Venir à = to come/go to >>

Mari x

**Sébastien** Sam 26 Juil 2008, 16:04

Bonsoir à tous, quelle heure est-il ? --> http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect32/no_07/no_07.htm
:0050:

A la gare : http://www.education.vic.gov.au/languagesonline/french/sect32/no_08/no_08.htm

youknowmori5 Sam 26 Juil 2008, 21:12

Bonsoir!

Après la classe de français, je suis allé au cinéma.
J'ai regardé un film.
Il s'appelle "Naissance des pieuvres".
Il est ~~trés~~ très bien.
Je crois que l'atmosphère des films Français est très unique.
Je l'aime(J'aime l'atmosphère).
(The atmosphere sometimes makes me comfortable.
--> Qu'est-ce que c'est en français?) << --> L'atmosphère me détend. >>
http://fr.wikipedia.org/wiki/Naissance_des_pieuvres

Koji.

**Sébastien** Dim 27 Juil 2008, 12:15

mari a écrit:As for the birthday party,
most of us prefer to have a party on friday so we would like to threw a party on 8th of Aug.
But
its just a plan so If you wish to chenge the date please reply to this
message or send me a text message to my mobile(I see that some of you
have a problem to get online often.) and lets see how it works.(I also
bit unsure the date.)

if you have anything you like to suggest, pls pls let me know!

*food: is "Yakitori" ya san(焼き鳥屋さん） is ok?
*location: is "天六” ok?
*meeting time: ?
*style:casual
*music:unknown

For me August 8 is OK.
Yakitori is also OK.
location : tenroku --> not OK, it's too small. But there are two nice yakitori-ya just next to the Alliance Francaise, in the shotengai. One is called "Chiritori".
Meeting time : 7:00 kara, nanjidemo ii desu. :kampai:

Contenu sponsorisé