EDITO Samedi 10h-12h avec Thomas

é è ê à â î û ù Ç ç ô É È À

Bonjour à tous !

Petit résumé pour "Le troisième cours le 27 octobre, 2007"

-Quoi de neuf pour chacun
-Edito p38 Vocabulaire "Les sentiments"
<La surprise> <Autres sentiments>
p37 No. 7 p38 "Lettres" No. 1, 2

-nouveaux mots ou expressions
la date d'émission / de publication
une issue
une station service
un composant chimique
recycler / le recyclage
les déchets
la taxe verte
un travail manuel / un ouvrage manuel
une oeuvre de charité
stupéfait
délicieux = succulent, exquis, divin
Attention ! On ne dit pas "très délicieux", on dit "vraiment délicieux" :faim13:

Devoirs: Construisez un dialogue en utilisant des phrases dans p200 No.7 (pour p37 exercice 7)

Bonne journée :mouton: et bon week-end !! :coucou2:

Harumi

é è ê à â î û ù Ç ç ô É È À

Bonsoir à tous !

Petit résumé pour "Le quatrième cours le 10 novembre, 2007"

-Quoi de neuf pour chacun
-Edito p38 "Sentiments" compréhension orale

-nouveaux mots ou expressions
une vie trépidante
picoler = boire de l'alcool :kampai:
tenir l'alcool
Je tiens bien l'alcool.
Je ne tiens pas l'alcool. = Je ne supporte pas l'alcool.
avoir la gueule de bois :yopparai:
avoir mal aux cheveux
un brevet
conclure
signer un contrat
intenter un procès :argue:
attaquer en justice
soutenir = aider, appuyer
un radiateur électrique :feu:
extérioriser
l'indignation
la précarité
l'obscurité
C'est planant. :danse:
un clochard

Devoirs: Regardez des mots dans p39 "vocabulaire l'amour / l'amitié"
p39 No. 2

Bonne soirée !! :coucou2:

Harumi

é è ê à â î û ù Ç ç ô É È À

Bonsoir à tous !

Petit résumé pour "Le cinquième cours le 17 novembre, 2007"

-Quoi de neuf pour chacun
-Edito p38 "Sentiments" compréhension orale No. 4-10

-nouveaux mots ou expressions
puéril / une puéricultrice
les coordonnées = un moyen de contacter personne
l'euphorie :mdr:
faire mieux de :appelezmoidieu
Tu ferais mieux de dormir ici.
des rumeurs / des ragots / un scoop
faire match nul
un abonnement
à domicile / à l'extérieur
une coupure d'électricité :bug:
C.R.S. = compagnies républicaine de sécurité
assainir mon corps
se mettre en boule / en rogne
placide =calme, paisible
Va te faire foutre / mettre !
Qu'est-ce que tu fou ?
= Qu'est-ce que tu branles ? = Qu'est-ce que tu fais ?

Devoirs: p40 No. 1-7
Lisez deux copies "Cécilia l'interview" et "Le portrait de Cécilia Sarkozy"

Bonne soirée !! :mouton:

Harumi

é è ê à â î û ù Ç ç ô É È À

Bonsoir à tous !

J'ai tiré une épreuve de notre soirée. :kampai:
Je les apporterai ...

Florent, je vais donner la photo à Thomas.
Vous la recevrez très bientôt...

Thomas, des devoirs (p40), c'était très difficile... :tristounet:
J'ai beaucoup de questions... :exam:

Bonne nuit :mouton:

Harumi

Bonjour Harumi,

Thomas, des devoirs (p40), c'était très difficile...

=> LES devoirs

A samedi !

Bonjour à tous !

J'ai eu un rhume donc je reste a la maison.

Je me suis remmis a etudier francais mais j'ai oblie beaucoup de mos
et phrases... .Je dois faires des effots!!

A propos,je ne comprends pas encore bien ce cite.
Vous regardez ce mail??
Donnes-moi la maniere,Harumi,a la semaine prochaine!

Tatsumi

é è ê à â î û ù Ç ç ô É È À

Bonsoir Tatsumi

Tatsumi KATAOKA a écrit:A propos,je ne comprends pas encore bien ce cite.
Vous regardez ce mail??
Donnes-moi la maniere,Harumi,a la semaine prochaine!

Oui, bien-sûr , je t'enseignerai ce que je sais sur ce site.
Tu as des problèmes ???
Je peux lire ton message, ça marche bien !!

un rhume...Soigne-toi bien ! :coucou2:
À samedi ! :mouton:

Harumi

Oui, tout va bien, nous pouvons voir votre message Tatsumi !

Soignez-vous bien !

A samedi !

Thomas

é è ê à â î û ù Ç ç ô É È À

Bonsoir à tous !

Petit résumé pour "Le sixième cours le 24 novembre, 2007"

-Quoi de neuf pour chacun
-Edito p39 No. 2

-nouveaux mots ou expressions
un colique
Il est allergique aux poils de chat
le gibier
le hoquet
un foulard / une écharpe
la craie
faire la cour = séduire, courtiser
faire une scène = se disputer :argue:
un bourreau des coeurs = un coureur de Jupons = un homme à femmes
avoir un coeur d'artichaut = pas fidèle, volage
exclusif

Devoirs: Lisez un document sur "Pacs, le paradoxe français" et Edito p38 No. 3 (lettre de réconciliation)

Thomas, j'ai enfin fini les devoirs... :exam:
Mais je ne me suis pas aperçu de mon erreur...
Il fallait créer "une lettre" de réconciliation, mais j'ai construit un dialogue... :parle045:
Soyez gentil de l'accepter, s'il vous plaît... :parle050:

Bonne nuit !!

Harumi

é è ê à â î û ù Ç ç ô É È À

Bonsoir à tous !

Petit résumé pour "Le septième cours le 1er décembre, 2007"

-Quoi de neuf pour chacun
-Edito p42 Les mots de liaison

-nouveaux mots ou expressions
inhibé :stickpoke:
la rafale
les mains sèches / les mains gercées
une gerçure :04:
la photo floue
ramoneur / ramoner
Il ne faut jamais remettre au lendemain ce que l'on peut faire le jour même. :gomenne:
dans le cadre de
M. Chirac a été interrogé dans le cadre d'une enquête sur des détournements de fonds publics.
un pot-de-vin = la corruption
les doigts dans le nez = facile
débile

Devoirs: Écrivez la lettre de rupture de Cécilia à Nicolas Sarkozy (Aidez-vous de la page 38, de l'interview...)
Et lisez un document sur "Pacs, le paradoxe français"

On a appris deux expressions en utilisant Delphine par Thomas...
-Delphine est une collègue, mais c'est une amie avant tout.
-Je n'irai pas à la fête de Delphine.
D'une part, elle ne m'a pas invité, d'autre part, je ne l'aime pas.

Voilà ! Delphine, ça va ? :coucou2:

Harumi

é è ê à â î û ù Ç ç ô É È À

Bonsoir à tous !

Je pose mes exemples...

-J'aime bien étudier les langues étrangères avant tout le français. :00111:

-J'adore les professeurs de l'alliance française avant tout Xxxxxxxxx. :jadore:

-J'ai beaucoup de choses à faire chez moi avant tout les devoirs. :exam:

-Je préfère prendre l'avion pour aller à Tokyo au Shinkansen.
D'une part, les passagers sont plus calmes que les voyageurs, d'autre part, je peux attendre l'avion en buvant du café, du thé, de la bière :kampai: , etc. dans la salle spéciale d'attente.

-Dr. Yamanaka a réussi à créer iPS cellule de la peau humaine.
D'une part, les malades incurables pourront guérir, d'autre part, il y aura des arguments concernant des problèmes éthiques ou des effets secondaires.

Thomas, ça marche bien ???

Harumi

Bonjour Harumi et merci pour le résumé !

Attention :

"Le septième cours le 1 décembre, 2007"

=> Le 1er décembre

N'oubliez pas "er" car c'est le "premier" décembre !

Harumi,

Avec "avant tout", il est préférable d'utiliser "mais" ou "et", pour bien marquer le contraste ou plutôt l'insistance.

-J'aime bien étudier les langues étrangères avant tout le français.

=> j'aime bien étudier les langues étrangères, et avant tout le français.

-J'ai beaucoup de choses à faire chez moi avant tout les devoirs.

=> J'ai beaucoup de choses à faire chez moi, mais avant tout les devoirs.

Si vous ne mettez pas "mais", mettez au moins une virgule.

=> J'aime bien étudier les langues étrangères, avant tout le français.

-Dr. Yamanaka a réussi à créer iPS cellule de la peau humaine.
D'une part, les malades incurables pourront guérir, d'autre part, il y aura des arguments concernant des problèmes éthiques ou des effets secondaires.

Ici ça ne marche pas, car on dirait que vous citez un argument en faveur de ces recherches et un argument contre. On utilise "d'une part... d'autre part" pour lier deux éléments qui vont dans le même sens, pas pour marquer une opposition. C'est comme de dire "et", et non pas "mais".

é è ê à â î û ù Ç ç ô É È À

Bonsoir, Thomas !

Merci beaucoup pour l'explication. :merki:
J'ai bien compris...

Si je ne m'abuse,

-Dr. Yamanaka a réussi à créer iPS cellule de la peau humaine.
D'une part, les malades incurables pourront guérir, d'autre part, les personnes vivront plus longtemps.

-Dr. Yamanaka a réussi à créer iPS cellule de la peau humaine.
D'une part, il y aura des arguments concernant les problèmes éthiques, d'autre part, il faudra réfléchir au risque des effets secondaires.

Thomas, dans ces deux cas, ça marche bien ???

Harumi

Oui Harumi, c'est très bien !

Attention cependant :

Dr. Yamanaka a réussi à créer iPS cellule de la peau humaine.

=> Le Docteur Yamanaka

Et je ne comprends pas très bien la fin de votre phrase "iPS cellule de la peau humaine"

D'autre part, vérifiez le sens de "argument". Ici, ce serait plutôt "controverse", "polémique".

é è ê à â î û ù Ç ç ô É È À

Bonsoir, Thomas !

Merci beaucoup pour l'explication. :merki:
J'ai bien compris... :0013:

Thomas Lapen a écrit:Et je ne comprends pas très bien la fin de votre phrase "iPS cellule de la peau humaine"

Thomas, regardez ci-dessous et écrivez votre opinion, s'il vous plaît... :appelezmoidieu
https://calosafini.bbactif.com/actualite-debats12288-1228812491125171254012473125393534235542-f2/les-etudes-scientifiques-remarquables-t497.htm

Bonne nuit

Harumi

é è ê à â î û ù Ç ç ô É È À

Bonsoir à tous !

Petit résumé pour "Le huitième cours le 8 décembre, 2007"

-Quoi de neuf pour chacun
-Pacs, le paradoxe français
-Edito rien

-nouveaux mots ou expressions
un brancard
une intoxication alimentaire :yopparai:
apprécier qch à sa juste valeur = estimer à
de père en fils .....
avoir le don d'ubiquité
faire un don
courageux mais pas téméraire :danse: :moderation:
bipolarité

Devoirs: Regardez les mot de liaison dans Edito p42 et p42 No. 1

Bonne nuit

Harumi

é è ê à â î û ù Ç ç ô É È À

Bonsoir à tous !

Petit résumé pour "Le neuvième cours le 15 décembre, 2007"

-Quoi de neuf pour chacun
-Edito p42 Vocabulaire・Grammaire "Les mots de liaison"
-Edito p42 No. 1

Thomas nous a expliqué la difference entre "d'ailleurs" et "par ailleurs" en utilisant encore Delphine... :baguette:
Et aussi il nous a donné des documents sur ces expressions.

Je n'irai pas à la fête de Delphine.
D'ailleurs elle ne m'a pas invité.

Je pensais aller chez Delphine, mais après réflexion, je ne vais pas y aller.
D'ailleurs, je ne l'aime pas.

Delphine est maintenant très connue dans notre classe à cause de Thomas...

-nouveaux mots ou expressions
bienvenue au club !
rémunérer --- payer un salaire
être disposé à
être d'humeur à
avoir la tête à qch
l'ordure de la société = la racaille

Pour les étudiants qui étaient absents.
Devoirs: Edito p43 No.2 et No. 3

Bon week-end !! :coucou2:

Harumi

Bonsoir tous!
ça fait presque 1 mois que j'ai commencé d'apprendre le français ici, et je suis trés contente d'étudier avec vous (sauf beaucoup de devoir de Thomas!)

Grace à Harumi san, je peux participer ce site. Merci beaucoup de votre enseignement, Harumi san! :coucou2:
ça devient un des mes plaisirs, j'en suis sûre.

Joyeux Noël & Bonne anneé!

é è ê à â î û ù Ç ç ô É È À

Masayo, :bonjour1: et :bienvenue2:

Bonjour,

Mais non ! Je ne donne pas beaucoup de devoirs !

Bonne année et a très bientôt !

Thomas

Bonsoir à tous!

Si, Thomas, tu nous as donné beaucoup de devoirs difficiles :faitchaud:

Nous les avons deux pour la prochaine leçon! :
Et je ne les ai pas encore fini.

Ce sont des devoirs sur les mots de liason, mmmmmmm
je ne comprends pas tout. :triste2:

é è ê à â î û ù Ç ç ô É È À

Bonsoir, Thomas !

Vous allez bien ?
Moi, je suis enrhumée depuis quelques jours...
Maintenant ça va mieux, mais de temps en temps je suis tellememt fatiguée à cause de la fièvre. :faitchaud:

Alors, quant à les devoirs,
ce n'était pas trop difficile sur "une lettre de Sylvie".
Mais par contre, c'est vraiment compliqué sur "l'art moderne".
Je donne ma langue au chat !!
(Masanobu, qu'en penses-tu ?)

C'est beaucoup plus patient de nous expliquer que nous faisons, je crois...
:baguette: :parle022:

Bonnes vacances et à très bientôt !! :bonjourlapin:

Harumi

Bonjour,

Masayo, Harumi, je vous félicite pour vos efforts !

Ne vous inquiétez pas, si vous ne comprenez pas tout, nous expliquerons tout ça en classe !

A très bientôt

Thomas

Bonsoir à tous!

Harumi, tu as un rhume?
Autour de moi, il y a des gens qui sont enrhumés et ils ont des diffucultés d'en geurir.

Soigne-toi bien et dorm bien

Thomas, moi aussi, je ne comprends pas bien " Aimez-vous l'art moderne?" Moi, je n'aime pas l'art moderne, parceque je ne peux pas comprendre ce qu'ils ont peint! :tristounet:

Avant de trouver des réponses, je dois consutler une dictionnaire! :ec16: