Taxi 1, samedi 13h30 ~ 15h30, avec Sebastien

Bonsoir Sébastien!

J'ai des questions:
-------------------------------------------------
1. Vous prononcez le "H" de Victor-Hugo? (textbook, p.38)
<< Non, jamais. On ne prononce jamais le "h" en français. >>
2. Qu'utilisez-vous pour dire des phrases passées de vie quotidienne en français ?(Which do you use to say past sentences of daily life in French?)
<< It depends, if you want to say something like "today, i went to the supermarket and bought ham and cheese. Then, i went back home and ate a sandwich.", You will use "B" : "Aujourd'hui, je suis allé au supermarché et j'ai acheté du jambon et du fromage. Ensuite, je suis rentré chez moi et j'ai mangé un sandwich".
Usually, we use "A" to talk about something that we USED TO DO before, or to DESCRIBE a situation in the past. We will use "B" to talk about actions we did ONCE, or to ENUMERATE different actions we did. But we'll see that later in class (maybe lesson 17/18). >>

(For example)
A:Je mangeais. (I ate.) << I "used to eat", or "i was eating" >>
B:J'ai mangé. (I've eaten.) << "i ate", or "i have eaten" >>
-------------------------------------------------

Koji

le 14 juillet 2007 ...

Mari

Bonsoir à tous,

Mari, votre photo, ça représente "la patrouille de France". Vous avez pris cette photo ? (Did YOU take this picture ?)

Merci Sébastien!

La grammaire est semblable entre français et allemand.

Nous utilisons le "être" dans le verbe "aller".
Nous utilisons le "avoir" dans le verbe "acheter".
Je suis allé.= Ich bin gegangen.
J'ai acheté. = Ich habe gekauft.

Koji