Le Français par le cinéma-Vendredi 10H30-12H30 avec Thomas

:bonjour1:

Le film de cette session : On connaît la chanson

A bientôt !

Bonsoir Thoma et tous! :mouton:

Ca va? On va commencer un noveau cours a partir de demain!

Ca me plait! :allezlom:

Au plaisir de vous revoir! A demain! :pluie:

rhino. :clown2:

Bonsoir tous .
Bien que j,aie regarde seulement le debut de ce film , les personnages tres uniques m,a donne de grandes esperances .
On veut chanter ensemble.
Il y a une piste sonore ??
Un general chante premiere chanson.
Pendant ce temps , il ne cligne jamais des yeux.
Il a l,air d,etre paranoiaque, je trouve.
Il est parano de Paris ?
Deuxieme chanson , Dalida et Alain Delon la chantent.
Quand j,etais lyceenne , j,aime beaucoup Alain Delon.
Il etait tres tres beau.
En ecoutant du chanson , on revient tout de suite dans le temps dont le chanson etait a la mode.
Thoma , c,est une erreur , n,est ce pas ?

Demain , je vais regarder un film de P. Leconte .
A vendredi !

Thoma
Je voudrais vous demander si pronom relatif <dont> soit erreur.

Bonjour Hisako,

on revient tout de suite dans le temps dont le chanson etait a la mode.

=> on revient tout de suite dans le temps où la chanson était à la mode.

Pour utiliser le pronom relatif "dont", pensez à "de". Voici quelques exemples :

1) Je me souviens d'un film... => Le film dont je me souviens...

2) Il m'a parlé d'une amie qui fait du théâtre... => L'amie dont il m'a parlé fait du théâtre...

3) Je connais le frère d'un artiste... => L'artiste dont je connais le frère...

Il a l,air d,etre paranoiaque, je trouve.
Il est parano de Paris ?

Attention, être paranoïaque, ou "parano", cela signifie que vous pensez que tout le monde vous en veut, tout le monde parle de vous dans votre dos, tout le monde complote dans votre dos, personne ne vous aime...

Donc dans votre phrase, ce mot est mal employé...

Et une dernière chose : attention, il y a un "S" à mon prénom...

=> ThomaS

Bonjour a tous.

Le general dont Hisaka a parle est fanatique de paris,n'est ce pas?

Moi aussi. J'ai 2 amours,mon pay et paris.

Mitsu

"Fanatique" est un mot qui correspond mieux...

On pourrait tout simplement dire "amoureux" ! :tricolor: :tricolor: :tricolor:

Bonsoir

Aujourd'hui Thomas nous a explique '' Ricore''
Il me semble avoir vu la publicite de ''Ricore '' .

J'ai trouve un site sur Internet. :0000:
Il explique la Chicoree et Ricore.

L'endive est une sorte des Chicorees, mais on ne fait pas Ricore d'endive.

http://www.prodimarques.com/sagas_marques/ricore/ricore.php

La publicite de ''Nesquik '' donne la meme image de ''Ricore'',n'est ce pas?
Le matin ,les enfant prennent le petit dejeuner avec Nesquik,ils sont contents...
C'est tres stereotype.

Mitsu

Bonjour Mitsu,

Vous avez raison, le produit NESQUIK a été et reste très populaire en France. Ce sont des produits qui restent un peu dans la "mémoire collective", même si c'est peut-être un terme un peu pompeux pour désigner ce genre de produits... :04:

Bon jour Thomas et toutes!

Je vais faire le voyage en Europe du 25 juillet au 20 aout pour participer
au Cogres europeen du Jeu de ' GO '.
Desole, je n'assiste pas a votre cours trois fois.

Cet ete, quelque mille gens d'une quarantaine de pays se rassemblent a
Leksand environ deux cents kilometres au nord-ouest de Stockholm.

Apres le Congres, je visite Paris et passe mes vacances pendant quatre
jours la bas !

A demain tous ! Izumi Fujita

Bonsoir tous
Il y a longtemp , j,ai bu du boisson comme cafe en France.
C,etait le gout de patate douce .
C,etait Ricore ????
En ecoutant le chanson < Je suis pas bien portant >
je me suis rapplee deux femmes agees qui etaient dans le salon d,attendre.
Une femme a dit a l,autre femme d,un l,air triste mais orguilleusement etre hypertendu.
Alors l,autre femme a repondu d,un l,air contente etre aussi hypertendu et plus avoir du cholesterol .
Premiere femme a eu l,air de se depiter .
J,ai cru qu,elle tient a ajouter un maladie grave a ce moment-la .
C,etait tres interessant , le psychologie .

Bon voyage Monsieur Fujita !!! :coucou2:

Hisako, vous voulez dire que ces deux femmes faisaient une compétition pour savoir laquelle d'entre elles avait la maladie la plus grave ? :mdr:

Bonjour Hisako :bonjourlapin:

Je vous remercie pour le chocolat.
J'adore le chocolat notamment chez J.P.Hevin.

J'ai eu l'intention de les acheter pendant mes sejours a Paris, :baguette:
mais il faisait trop chaud pour les acheter.

J'ai mange un eclair de la maison du chocolat.
Il etait tres delicieux.

Mitsu

Bonsoir Thomas.
J,ai presque fini de mon message .
Mais ca a disparu .
Je suis decourage de recrire .
Je serais abcente cette semaine .
Je suis desole.
Je vais a Tokyo pour le celemonie de depot de restes de mon beau-frere a cimtiere.

Bonsoir Mitus
Je sais bien que vous l,aimez beaucoup:siffle:

Oui, merci pour le chocolat !

Hisako, j'espère que votre voyage va bien se passer. A la semaine prochaine !

Bonsoir :appelezmoidieu

Quoi de neuf d'aujourd'hui, c'est tres interessant.

J'aimerais bien voir des lezards tres beaux dans le jardin de Yoriko.

J'ai de petits poissons, comment on dit en francais? (J'ai oublie)
Ils pondent beaucoup en juin sur des plantes aquatiques.
Je deplace temporairement des oeufs avec des plantes.
Parce qu'ils mangent leurs jeunes poissons eclos.
En automne, je remettrai de jeunes poissons a leur place.

Dans mon jardin, je trouve de temps en temps des belettes.
Elles sont mignons.
Mais il n'y a pas de singe ni sanglier.

Les lyceens et les lyceennes peuvent participer aux activites de sport ou
de cluture apres leurs cours.
Par exemple, l'equipe de base-ball, celle de foot :carton: , l'athletisme, les activites theatrales ,
la fanfare etc.

L'equipe de base-ball dont j'ai parle appartient au lycee.

Il y a aussi des lyceens qui ne font rien et rentrent chez eux apres leurs cours.

L'equipe de base-ball du lycee de ma fille est arrive quart de final au tournoi d'Osaka Sud.
Il y a longtemps qu'on n'a pas vu un si beau geste.
Parce qu'il y a une dizaine de lycees prives qui sont tellement forts
que les lycees publics ne peuvent pas y arriver.
C'est tres difficile.

Les milieux d'entrainement entre lycee prive et lycee public sont tres differents.
Alors des anciens eleves,comme moi, sont tres contents.
J'apprecie notre equipe.

En aout, le tounoi national de base-ball des lyceens aura lieu a Koshien.
L'equipe victorieuse regionale y se reunira.

Vous comprenez mieux ce que je vous ai dit ce matin?

Mitsu

Bonsoir Thomas et tous !

Il y a deux semaines , j,ai visite la route ancienne vers Saint KUMANO qui est le patrimoine mondial .
Dans la region de KANSAI , on fait le pelerinage en visitant 33 temples ou il y a partout dans des montagnes .
Nous avons marche un petit peu de la route.
Je crois que le pelerinage vers Saint. KUMANO est pour fortifier et entrainer.
Et il y a aussi un autre pelerinage dans la region de SIKOKU ou il y a 88 temples .
Je pense que ce pelerinage est plutot pour faire la confession.
Je ne suis pas sur.
Qu,en pensez vous ?
Et Thomas , vous pensez pouquoi on fait le pelerinage en France?

Bonjour Mitsu !

Oui, je comprends ce que vous dites !

Hisako, comme nous l'avons vu quand nous avons étudié St Jacques la Mecque, il y a des gens qui font des pèlerinages pour des raisons religieuses, et d'autres qui les utilisent uniquement comme "prétexte" pour faire des randonnées et découvrir ainsi les paysages de la France.

Je vous souhaite de bonnes vacances ! Bon courage à tous dans la chaleur du mois d'août ! :faitchaud: :faitchaud:

Bonjour,

Voici le lien dont je vous ai parlé en classe :

https://segueuserfiles.middlebury.edu/fren3307a-l06/Etud.%20Thematique-08.doc

Bonjour,

En fait, dans le lien que j'ai indiqué, il n'y a qu'une partie du script du film ! Désolé !

Voici une discussion sur les films japonais, mais Jean-Noël y parle du film "Les convoyeurs attendent". Allez jeter un coup d'œil !


https://calosafini.bbactif.com/culture12288-122882599121270-f3/les-films-japonais-t780.htm#10143

Bonjour tous !
L,annee derniere , mon fils a obtenu un doctorat.
La soutenance en France est different de celle au Japon.
En cas de mon fils.
Pendant le cours de doctorat, l,etudiant doit achever trois theses.
Son patron ~son proffesseur?~dirige son recherche .
Quand le patron donne sur le these , l,etudiant peut l,envoyer au publication.
Si c,est bonne these , elle se publiera.
Quand le patron admet a passer la soutenance , l,etudiant peut choisir trois membre de jury.
Le patron est un des membre.
Avant de la soutenance ,trois jurys lisent des theses.
En genaral , la soutenance , ce n,est qu,une formalite.
Apres la soutensnce , tous les proffesseurs promet a donner le doctorat en reunion.
Mon fils lui a fallu 8ans pour finir ca.
Il restait 12 ans a l,universite .
Oh la la!

Bonjour Hisako !

Son patron ~son proffesseur?~dirige son recherche .

On dit "un directeur de thèse".

Félicitations à votre fils ! :bravo2: Une thèse, c'est vraiment beaucoup de travail !

Il a fait un doctorat dans quel domaine ?

Bonsoir Thomas et tous.
Mon fils a fait un doctorat dans le domain de l,economie.
Mais ne me demandez pas quel est son these.
La dimanche derniere,c,etait la nuit de plaine lune.
Au japon, c,est la nuit ou on regarde la lune.
On depose des herbes des pampas , des gateaux au riz et des legumes pour la lune.
Je ne sais pas pourquoi on fete comme ca.
Y a-t-il quelqu,un m,explique l,origine?
Le lendemain, c,est la lune de seizieme nuit.
On continue a jouir de regarder la lune.
Le 3eme nuit , la lune se leve plus tard que la veille.
On attend la lune en asseyant.
Le 4eme nuit, on doit l,attendre plus tard.
On dit < On l,attend en soyant debout >
Peut-etre, on ne peut pas s,assoir parsque on est irrite.
Le 5eme nuit, on doit l,attendre jusqu,a tres tard .
On dit < On l,attend en se couchant >
Au Japon depuis longtemps on aime beaucoup la lune au ce mois-ci.
Autrefois on regardait en imaginant que le lapin habitait la-bas.
Aujourd,hui ,on regarde le terre se leve sur la horizon de la lune.

Bonjour Thomas.
Je vais essayer d,utiliser .
Tant que Nicolas fait des flas-flas, sa femme et des enfants ne viennent pas a Paris.
Tant que Claude ne dit pas d,accord , Odile n,arrete pas le lui demander .
Le temps passe, je vais l,essayer.
Tant que ils ne s,est pas rencontre au cafe par hasard, Simon n,a pas dit son autre metier a Odile.

Jane Birkin parle le francais avec accent anglais.
Comment pense-t-on l,accent anglais en general?
Qelle image avez vous?
Par exemple ,
une francaise m,a dit que L,accent italien est mignon.
Surtout, quand un beau italien , Marcero Mastoroyani parlait le francais,
c,etait tres mignon.
Elle m,a dit comme ca.
Un autre exemple , on m,a dit que le francais belge n,est pas raffine et campagnard.

Tant que Nicolas fait des flas-flas, sa femme et des enfants ne viennent pas a Paris.

Faire des flas-flas ??? Je ne connais pas cette expression !

Tant que Claude ne dit pas d,accord , Odile n,arrete pas le lui demander .

=> Tant que Claude ne dit pas d'accord, Odile continue de lui demander.

Oui, c'est bien !

Jane Birkin parle le francais avec accent anglais.
Comment pense-t-on l,accent anglais en general?
Qelle image avez vous?

Je ne sais pas trop... Moi j'aime bien l'accent anglais chez une personne qui parle en français. C'est assez mignon, en effet. Par contre, je n'aime pas entendre un Français parler anglais avec un fort accent français ! :baguette: Ce n'est pas très joli ! :france!:

Un autre exemple , on m,a dit que le francais belge n,est pas raffine et campagnard.

Je ne sais pas, vous pouvez demander à Jean-Noël, qui est originaire de la Belgique ! Vous verrez bien ! :mdr:

Il est vrai qu'en général, les Français se moquent un peu de l'accent belge, suisse ou québécois, parce qu'il est différent du nôtre... Est-ce que les Belges, les Suisses et les Québécois se moquent de notre accent ? Je ne sais pas, mais j'espère bien ! :mdr: :danse: