TAXI 2 - Mardi 10h - 12h avec Françoise

Bonsoir,c'est Hiromi :coucou2:
Hier, quand alors que je sortais en ma voiture, j'ai été surprise par un gros orage.
Je ne pouvais pas voir du tout le devant, alors je me la suis arrêtee au parking de la supérette le plus proche,
et je y ai attendu qu'il pleuve légerement moins.
Mais, sur la ville d'Itami, il pleuvait légerement, en plus la ville d'Amagasaki,il ne pleuvait guère.....

Tomiko, je suis désolée.
Parce que j' vous ai demandé à vous de mettre une photo sur le forum la photo que nous avons prise la semaine dernière.
Mais, j'ai oublié de écrire les mots " Si c'est possible"
Je suis vraiment désolée :prosterne:

Hisako, j'espère que vous pourrez changer votre avatar un jour :punk:
A propos, sur mon avatar, ilce n'est pas pingourin un pingouin.
Il c' est une hirondelle.
Parce que, je suis folle de l'équipe du "Yakult Swallows" :jemaime: :jemaime:

La presque totalité des français ne s'intéressent pas le match du au base-ball,
alors on ne peut pas trouver le mot sur le base-ball, je crois.

Alors, a mardi et bonne nuit :bonjourlapin:

Hiromi-san,
Il ne faut pas tant de être autant desolee. Au premier D'abord 'Je'voulais l'imprimer mais
c'etait tres coplique pour moi. De toute facon Hisako prendra l'appareil
demain,moi aussi, peut-etre.
A demain. Tomiko

Bonjour à toute la classe

Maya et Noriko étaient absentes. J’étais triste.

Hisako a découvrert un bon restaurant français à Kyoto. Ça s’appele appelle “Kezako” qui est origine de veut dire “Qu’est-ce que c’est?”
Tomiko a envoyé une photo des étudiantes avec Françoise pris dans la classe la semaine dernière à sa fille qui habite en Auisse Suisse. Elle était très contente.

D’abord, mous avons lu le texte p10: Deux parisiens, Gina et Farès.
Et ensuite, on a posé des questions sur les parisiens et on y a répondu.
Enfin, on a complété le tableau.
Personne 1 est Armelle, Personne 2 est gina, et Personne 3 est Farès. Nous avons déjà entendu écouté l'interview sur Armelle la semaine dernière.

Attention!
× Des parents de Farès, quelle est ses leur nationalité? (On ne sait connait pas ses leur nationalité.)
○ Ses parents sont d’où?
○ Ses parents viennent d’où?
○ Farès est de quelle origine?

Qui est Gina?
○ Gina est une vieille femme.
× Elle est une vieille femme.
○ C’est une vieille femme.

Elle gagne combien par mois? × pour retraités et rentiers ○ pour travailleurs
Elle touche combien par mois? ○ pour retraités et rentiers ○ pour travailleurs

× Comment est son logement?
○ Elle habite dans une maison ou dans un appartment?

Devoir: 7 d’une photocopie distribuée. (Je suis desolée de la l'avoir perdu perdre. Je ne peux pas faire mon devoir.)

À la samaine prochaine.

Pour Maya : Le devoir à faire pour la semaine prochaine est l'exercice n°7 de la photocopie des dialogues sur les réservations à l'hôtel. Françoise

Bonsoir tout le monde,
Ce n'est pas une surprise, Mariko-san a bien ecru plus écrit très rapidement ?

Alors,Hiromi-san,je souhaite vous l'avez recois certainment j'espère que vous l'avez reçue.
Je l'ai envoyee tout de suite,hier.

A la semaine apres prochaine, Tomiko

Bonsoir, chère Françoise et toute la classe :france!:



C'est une photo que Tomiko a pris l'autre jour.
Elle m'a envoyé cette photo à mon ordinateur,
alors je l'ai d'insérer sur ce forum.
Merci Tomiko-sama :coucou2:

Mais, c'est dommage que vous ne preniez soyez pas sur cette photo... :( :(
Pouvez-vous m'envoyer une photo que vous prenez y êtes, s'il vous plaît :drapeaublanc:

Mariko, je suis heureuse que vous soyez venu arrivée sur ce forum :bienvenue2:

A mardi :bonjourlapin:

Bravo Hiromi pour avoir mis la photo de la classe sur le forum. "Vous êtes un chef !" :sc07:

Merci à Tomiko pour la photo. :merki:
C'est vrai Tomiko n'est pas sur la photo !! :(

Tres bien,Hiromi!!. vraiment, vous etes la chef de la class!!
Ce n'est pas mal avoir la photo de la class.
Merci, Hiromi-'sama'. Tomiko

Bonsoir, c'est Hiromi :coucou2:



C'est la deuxième photo que où Tomiko se trouve
Vive la classe de Françoise de mardi !!! :france!:

Est-ce que vous avez quelque chose de prévu, ce week-end?
Moi, dimanche, j'irai regarder un match de base-ball au "Kyosera-Dôme".
Ce sera Orix-Buffaloes contre Yakult-Swallows.
Je veux que Y.S gagnera gagne le match... :0989:
Mais on peut dire aussi : J'espère que Y.S gagnera le match (Françoise)

Alors, bon week-end !! et à mardi :bonjourlapin:

Classe de MARDI

Chères toutes,

Je voudrais vous féliciter, vous êtes ma classe la plus dynamique dans la rubrique VOS COURS. :felici: et en plus vous êtes toutes très sympathiques.

Merci Hiromi pour avoir mis la deuxième photo de la classe.

Et bon spectacle de baseball. :allezlom:

Bonsoir, chere Francoise et toute la classe !

Maintenant, j'ai ouvert Je viens d'ouvrir le Forum,
et je me suis emerveillee de beaucoup de tous ces messages.

Mariko, je suis aussi heureuse que finalment vous vous etes joint
au Forum avec votre resume poli et detaille ! :bienvenue2:

Harumi et Tomiko, merci beaucoup d'avoir mis duex photos
en collaboration ! Je suis tres contente. :0013:
Tomiko, je suis desolee que j'ai d'avoir mal pri pris le la photo.
Cette photo n'est pas claire, et surtout vous vous etes un peu cachee.
Excusez-moi ! :prosterne:
Je voudrais le bien prendre la prendrai mieux une prochaine fois.

A propos,hier, je suis allee au theatre "HANJOTEI",
qui se trouve a cote de TENMANGU, avec mes deux amies.
C'est un petit theatre pour conter "rakugo",
qui est construit l'automne dernier.

Nous avons ecoute huit rakugos, de 13 heures a 16 heures.
Toute les histoires etaient amusantes et droles pour moi .

Un conteur de rakugo a raconte a propos du de son propre travail.
"Generalment, les conteurs font rakugo 15~25 minutes seulement de rakugo
par jour. C'est facile come comme un travail :gomenne:
mais, nous touchons peu d'argent. :(
Alors, si vous venez nous voir visiterez a la loge,
donnez nous du "cash", pas de main,"akusyu", s'il vous plait !
Nous preferons la petite liasse de billets (satutaba en japonais)
au grand bouquet de fleurs (hanataba)."

Pendant trois heures, nous avons beaucoup ri.
Plusieurs fois nous avons eclate de rire. :rire2:
Finalment, nous avons ri a en pleurer. :mdr:

Hier, toutes les places etaient occupees.
C'tait la premiere fois que j'ai ecoute rakugo sur le vif.

On dit que "rire" est bon pour la sante.
Allez les ecouter sur le vif une fois, si vous n'avez jamais y alle,
s'l vous plait !

Alors, bonne nuit, et Harumi, j'espere que vous rentrera chez vous
du "Kyosera-Dome", RIANT ! :oyasumi:

Excusez-moi, Hiromi !!

Je me suis trompe de votre nom dans mon dernier message.
De plus, je me suis pas apercu de mon erreur
jusqu'a maintenant. :prosterne:
C'est terrible de devenir gateuse !

Ce soir, je voudrais ecrire a propos d'un bistro, :faim32:
que une amie, camarade d'orchestre, m'a recommonde recommendé d'essayer.
Il s'appelle "BISTRO de PARIS",
et se trouve pres de "Pegase".
Selon ce qu'elle dit, ce bistro a vraiment une atomosphere :france!:
des bistros de Paris, et les plats sont bons et pas chers.

Voyez la page de ce bistro sur l'internet, s'il vous plait.

http://gourmet.yahoo.co.jp/0006712620/M0027011974/

A propos, j'ai entendu dire que le chef de "Pegase"
travaille maintenant dans un bar de Kitashinchi.
Pourquoi est-ce qu'il a ferme la porte de "Pegase"
que qui etait pourtant tres populaire ?

Alors, bon week-end ! :bonjourlapin:

Bonsoir, à toute la classe. :coucou2:

Je suis désolé d'être absence le avoir été absente au dernier cours dernier.:prosterne:

Mardi dernier, je restais suis restée au lit toute la journée parce que j'avais mal à la gorge et de la fièvre.
Et puis, depuis dimanche dernier jusqu'à hier, ma voix était enrouée.:silent:
Pour moi, c'était plus désagréable que la fièvre.

Mais, maintenant je me sens bien!!

Aujourd'hui, j'ai passé un examen écrit de niveau 2 de diplome d'aptitude pratique au français.
C'était très difficile, donc je ne pourrai pas réussir.
Il faut travailler le français mieux.:ec16:


Ben, merci Mariko d'annoncer de m'avoir écrit le devoir à faire mon devoir.
Je l'essayerai essaierai de le faire à demain.

Bonne nuit. A mardi:cheers:

Chere Francoise,

Sagano sera absente demain. Elle est alle a chez sa mere de à Tokyo.

C'est bien,Maya, vous pouvez devenir a la revenir en classe demain avec
votre en bonne sante.

Tomiko

Merci Tomiko pour m'avoir transmis le message à propos de Sagano.
A DEMAIN tout le monde.

Chere Maya,

Recemment, la grammaire deviens tres complique pour moi sans l'ouvrage de reference.
Si vous avez un bon l'ouvrage de reference de la grammaire, vous voulez me
la conseiller,s'il vous plait.

Tomiko

Bonjour, c'est Hiromi. :bonjour1:

La semaine dernière, nous avons étudié "Les pronoms relatifs".
C'était la première fois pour moi, mais j'ai pu bien compriscomprendre mieux.
Parce que, Françoise nous a bien expliqué pour mieux faire comprendre.
Merci beaucoup. :merki:

Au fait, vous irez au concert de Noriko demain soir?
Moi, malheureusement, je ne l n'irai pas. :(
Parce que, le 24, mon mari qui dirige un orchestre d'harmonie
donnera un concert et je vais aider à ce concert.
Alors, nous devons répéter pour ce concert demain soir....
Je souhaite sa la réussite de son concert.

Bon week-end :0989:

Bonsoir a toutes !

Hier je suis allee au concert de Noriko appele "Ombrage de la flute".
Notre Francoise et son mari, Tomiko et Mariko
sont aussi venus l'ecouter.

Dans la salle de "Osaka Club" qui a une atmosphere classique,
nous avons ecoute des pieces espagnoles, bresiliennes et argentines.
Noriko a tres bien joue ces pieces genereuses et sentimentales,
et quelquefois rythmiques.
Sa flute a merveilleusement chante des scenes variees
de la vie.
"Chanson du cygne noir" jouee par à la alto-flute
avec du un timbre profond et lyrique,
ca m'a beaucoup emue.
Merci beaucoup, Noriko, pour un moment agreable !

Ce soir-là, elle portait une robe rouge que sa mere a faite.
Cette robe lui allait bein !

Aujourd'hui, toute la journee, il a plu.:pluie:
Quand il pleut, je fredonne de temps en temps
la melodie de "Le Du Parapluie de Cherbourg". :0013:
:oyasumi:

Padon, excusez-moi de vous interrompre, mais permettez-moi de faire une petite remarque. :coucou2: Ce n'est pas "Le Parapluie de Cherbourg" au singulier, mais "Les Parapluies de Cherbourg" au pluriel !! :thumb: Oui, maintenant c'est vraiment la saison de parapluie! :pluie: Singing in the rain.....

Bonjour, à toutes toute la classe.:coucou2:

Je suis désolé d'écrire si tard le résumé du dernier cours.:prosterne: :prosterne: :prosterne:

Le 18 juin
D’abord, nous avons parlé du dernier week-end.
La conversation s'est était animée.:woohoo:

Ensuite, nous avons fait la quetion 1 de text du texte.
Après, nous avons étudié "Les pronoms relatifs".
,
Par exemple:

Hélène a une coiffure. La coiffure lui va bien.
→Hélène a une coiffure [color=magenta]qui[color:e6b5=red:e6b5] lui va bien.
　　　 ↑ ↑
proposition principale　　　proposition subordonée relative


Anne a un cousin. Elle n'a jamais vu ce cousin.
→Anne a un cousin qu'elle n'a jamais vu.

ATTENTION
:silent: "Que" fait liaison. "qu'" est l'élision de "que"
:silent: Pour Le passé composé d'utilizer employé avec avoir, le participe passé change selon s'accorde avec le genre et nombre du pronom relatif "que" (COD) placé devant lui.

La pièce était de Molière. Nous avons joué la pièce devant vous.
→La pièce que nous avons jouée devant vous était de Molière.


Enfin, nous avons fait la quetion 2.

Bon, le dernier cours, c'est le final était le cours pour moi.
Les cours avec vous étaient très amusants.
Merci beaucoup!!:merki:

Maya,

Merci pour le résumé :sc07:
Finalement, vous ne vous inscrirez pas pour la moitié du trimestre d'été ? Je suppose que vous avez beaucoup de préparatifs à faire avant votre départ pour votre séjour linguistique à Paris...

Votre présence dans notre cours aura été très court mais très agréable. J'espère vous revoir un jour au Centre-Alliance.

Vos camarades vous regretterons :(

:chance: Maya

Merci Yuki,

C'est bien sûr LES parapluies de Cherbourg.
Eh oui ! c'est la saison des parapluies.

CHERE MAYA !

Nous savions que vous partirez partiez en France au mois d'aout a l'avance,
mais c'est triste que maintenant nous vous perdons perdions ! :(
Vous etiez notre camarade mignonne et charmante,
justement comme votre nom. :canon:

J'espere que vous aurez beaucoup d' de précieuses experiences precieuses, :france!:
beaucoup de bonnes rencontres,
et beaucoup de souvenirs agreables en France !

Et puis, je vous souhaite une excellente sante.

Je voudrais aussi revoir MAYA un jour au Centre-Aliance! :parle041:

BONNE CHANCE , MAYA ! !

Bonjour, MAYA :coucou2:

Vous allez partir à Paris à la fin du mois d'août, n'est-ce pas?
Je vous envie!!
Parce que, j'ai eu envie d'aller à Paris pour étudier du le piano,
mais, ma mére était malade, alors j'ai perdu une occasion. :(
Mais!! elle était plus précieuse que mes études pour moi.

MAYA, vous êtes plus jeune, alors acquérez de bonnes expériences!! :up:

Je vous souhaite bonne chance et bonne santé.
Venez encore nous voir de ce forum de temps en temps,
s'il vous plaît.

On se reverra un jour. :bonjourlapin:
À votre santé. :kampai: