Echo B1 avec Oriane

Bonjour à tous

la semaine dernière nous avons beaucoup discuté, en ce moment vous êtes très occupés à cause de travail, bon courage!

En ce moment il fait très froid au Japon, faites attention à ne pas tomber malade; il ne faut pas rater le cours de français

Après avoir résumé l'histoire dans le journal, nous avons continué les dialogues entre Zoé et son patron, et Julie et Grégory. (dialogues 3 et 4 p 23)
Julie est très jalouse de Zoé n'est-ce pas? A votre avis, qu'est-ce qu'elle va faire?



Comme devoirs, vous devez regarder la grammaire p 21 et faire les exercices.
Bon courage!

A samedi.

Bonjour

Aujourd'hui nous avons parlé à nouveau des différences culturelles entre des pays comme la France et des pays comme le Japon.
Grâce à l'intervention de Mayuka nous avons parlé de la façon dont les français abordent le travail, de la politesse envers les clients, de l'organisation.
c'était très intéressant!

La semaine prochaine nous allons discuter du sujet que Michiko a choisi: l'environnement en général.
Elle a déjà proposé quelques pistes, comme par exemple le recyclage, le nucléaire, le réchauffement climatique.
Pour l'instant, je peux vous proposer de visiter le site du parti politique écologiste français:
http://eelv.fr/ Europe écologie les verts

Bientôt il y aura les élections présidentielles, j'espère que les écologistes vont avoir un meilleur score que pour les élections passées!


Je suis très curieuse de connaître votre avis sur ce sujet.

Bon dimanche et à la semaine prochaine!

Bonjour

La semaine dernière nous avons discuté du sujet que Michiko avait choisi: l'environnement.

Nous avons pu parler des "éco-bags", c'est un sujet plein de contradictions.
Nous avons également parlé du recyclage et du tri sélectif. Chaque pays a une politique différente.
Nous avons parlé du co-voiturage. C'est une très bonne idée, mais l'idéal serait de développer le système de transports en commun.

Nous avons aussi parlé des espèces animales et végétales qui sont menacées d'extinction.
Je vous ai distribué un article sur les villes qui risquent de disparaître à cause de la montée du niveau de la mer.

A cause de cela, nous étions très tristes, mais je suis sure qu'il y a de l'espoir. Il faut que chacun ait des gestes écologiques qui pourront contribuer à protéger l'environnement.

je vous ai parlé d'un film français: Home.
Vous pouvez le regarder ici https://www.youtube.com/watch?v=NNGDj9IeAuI

C'est un film français, avec de très belles images, parce qu'il a été fait par un photographe: Yann Arthus-Bertrand.
Vous pouvez comprendre ce qu'il dit je pense, car il parle lentement.

La semaine prochaine nous allons discuter du sujet que Miyuki a proposé: les voyages "low cost" ou "à bas prix" pour parler français ^^

En fait, il y a beaucoup de choses à dire! Je suis sure que vous trouverez des idées si vous regardez sur internet.

Nous avons ensuite terminé la grammaire, avec l'expression de l'antériorité.
Encore une fois, Michiko a posé une question intéressante:


Tu veux un café?
Non, j'en ai déjà pris un

Tu prends du café?
Oui, j'en prends.

Lorsqu'on utilise l'article indéfini: un, dans la question, on l'ajoute à la réponse. J'en prends un
Lorsqu'il y a l'article partitif: du on utilise simplement "en" dans la réponse. j'en prends.

Comme devoirs, vous devez réfléchir au sujet des compagnies à bas prix.
Vous devez également relire les dossiers précédents pour vous souvenir de l'histoire avec Zoé, Julie et compagnie.

Bonne semaine

Bonjour:D

Je viens de regarder le film "HOME" que Oriane nous a recommende.

Il a eu les belles images.

Surtout le partit au debut.

Je n'avait pas pense que les endroits sans touches par les gens etaient si beaux comme ca.

Au millieu du film, je pleurais sans raison.

Les vrais images nous donnent plus fort mess ages qu'on se parler l'environnement.

En fait, chacun doit agir bien raisonnable et savoir qui se passe vraiment correcteement.



Bon week-end.

Tomomi

Bonsoir

Je pense que tous ont passe un bon week-end.

J'ai trouve que j'ai oublie le sujet que nous allons parler au cours de francais ce samedi.

Disez-moi qu'est-ce que c'etait...s'il vous plait



Bonne semaine.

Tomomi

Bonjour Tomomi


Je suis contente que le film Home vous ait plu. Est-ce que vous avez compris ce qu'il dit?
Moi aussi j'ai pleuré, car on se rend compte à quel point on est en train de détruire la planète, et on fait aussi du mal aux gens et aux animaux.
Est-ce que vous pensez qu'il y a de l'espoir? Qu'on peut encore sauver notre planète et les animaux?

Pour répondre à votre question: samedi 24 nous allons parler de la politique en général.
Donc nous parlerons surement de la différence entre la France et le Japon, par exemple le fait que les français parlent beaucoup de politique, la place de la politique est importante au quotidien, alors que pour la plupart des Japonais, c'est plutôt tabou.

Bonne semaine et à samedi

Bonsoir à toutes!

J'ai lu vos messages et J'ai trouvé que Oriane avait écrit le sujet incorrect qu'on va discuter.

J'ai propsé de disucuter sur le problème de l'emploi.

Désolée, je me dépêche et j'ai beaucoup de erreur dans ce message.

À samedi!

C'est vrai Mayuka, vous avez proposé l'emploi, mais je pense que cette question ne peut être abordée sans parler de politique.
D'ailleurs, le premier sujet que vous aviez proposé était les élections présidentielles.

cette année en France, le thème de l'emploi est très important, et les français souhaitent que ce sujet soit au cœur du programme des candidats.

Je pense donc que tout est lié. C'est pourquoi j'ai écrit "politique en général"

Je vous propose un article sur internet, qui va sans doute être assez difficile, mais il est intéressant:
http://www.ouest-france.fr/actu/economieDet_-Campagne-presidentielle.-Premiere-priorite-l-emploi_3634-2046164_actu.Htm

et un autre qui montre le mécontentement des Français
http://2012etvous.fr.msn.com/diaporama.aspx?cp-documentid=160811938&ocid=LastSlide&tcid=LastSlide

Vous voyez à quel point c'est contradictoire...
J'ai hâte de savoir ce que vous pensez de cette question.

Bonjour

Merci de les reponse, Oriane, Mayuka.

Comme j'ai regarde le film "HOME", ca me fait du choque.

Je pensais quelque choses depuis je l'ai regarde.

A mon avis qu'il y a de l'espoire, mais on doit conaitre qu'il faut beaucoup d'efforts.

Il me semble qu'on doit penser d'autre qu'avant.

C'est a dire qu'on se demand toujours qu'il est vraiment necessaire avant de faire.

Et je n'arrete pas d'avoire de l'espoire qu'on peut sauver notre planète et les animaux.
Pour les quelques, il est trop tard de remettre les memes consitions qu'avant.

Dans ces cas, il faut prendre la realite comme elles sont.

On peut utilise notre genis avec de la raison.

Ca pourrait aider de les sauver.

J'espere que tous nous feront les action bien reflechit.



Du cote notre sujet de discussion demain.

En pensant l'emploi, j'ai trouve qu'il y a eu de lien de politique, environnement.

Ca m'a etonne beaucoup.



A demain

Tomomi

Vous avez raison Tomomi,

parfois c'est surprenant de voir qu'un même sujet a des liens avec beaucoup de sujets différents.

Il me semble difficile de parler de l'emploi, sans parler de politique, d'égalités hommes/ femmes, d'études, de culture... et même d'environnement!

Je suis contente que le film Home vous fasse réfléchir, mais ne soyez pas trop inquiète, de toute façon, vous n'êtes pas responsable de tout ce qui se passe sur terre.

Vous pouvez agir à votre niveau, c'est déjà très bien! Chaque petit geste peut contribuer à protéger la planète...
Vous pouvez déjà commencer par ne plus manger de sushi au thon rouge, ou à la baleine

depuis que j'ai vu le film Home, je ne veux plus aller au Mc Donalds!


Maintenant, voici une correction de votre message;


Bonjour

Merci de les reponse, Oriane, Mayuka.
Merci pour vos réponses

Comme j'ai regarde le film "HOME", ca me fait du choque.
Le film Home m'a choquée

Je pensais quelque choses depuis je l'ai regarde.
Je réfléchis beaucoup depuis que je l'ai regardé

A mon avis qu'il y a de l'espoire, mais on doit conaitre qu'il faut beaucoup d'efforts.
à mon avis il y a de l'espoir, mais on doit savoir qu'il faut faire beaucoup d'efforts (savoir + verbe / connaître + nom)

Il me semble qu'on doit penser d'autre qu'avant.
...changer notre façon de penser

C'est a dire qu'on se demand toujours qu'il est vraiment necessaire avant de faire.
... On se demande toujours si c'est vraiment nécessaire d'agir

Et je n'arrete pas d'avoire de l'espoire qu'on peut sauver notre planète et les animaux.
j'ai la conviction qu'on peut sauver...
Pour les quelques, il est trop tard de remettre les memes consitions qu'avant.
pour quelques espèces, il est trop tard pour revenir en arrière

Dans ces cas, il faut prendre la réalité comme elles sont. est

On peut utiliser notre genis avec de la raison. (on peut se servir de notre intelligence??)

Ca pourrait aider de à les sauver.

J’espère que tous nous ferons des actions bien réfléchies.



Du cote A propos de notre sujet de discussion demain.

En pensant à l'emploi, j'ai trouve qu'il y a eu des liens de avec la politique, l' environnement.

Ça m'a beaucoup étonnée beaucoup.



A demain

Tomomi

Bonjour Oriane

Moi, c'est Sada.

J'ai posé une question concernant l'ordre des mots la semaine dernière.

Mais, ce que je voulais dire, c'était....

Même si en cas du discours indirect, on utilise souvent l'inversion du sujet,

n'est-ce pas ?

Par exemple,

Nous ignorons où la fête aura lieu.

Nous ignorons où aura lieu la fête.

Les deux phrases sont correctes, n'est-ce pas ?

Dans quel cas peut-on utiliser l'inversion du sujet dans le discours indirect ?

La phrase suivante est-ce correcte ?

"J'aimerais savoir pourquoi avez-vous fait ça exprès."

Je vous serais reconnaissant s'il vous était possible de répondre à mon interrogation.

Je vous en remercie par avance.

Bonjour Sada

Merci d'être intervenu sur le forum.

Premièrement, sachez que l'on ne peut parler d'inversion du sujet que dans les phrases interrogatives.

Comme je vous l'ai expliqué la semaine dernière, on ne peut pas utiliser l'inversion du sujet dans l'interrogation indirecte.


Viendra-t-il? Est-ce qu'il viendra? Ce sont des interrogations directes, donc on peut choisir l'inversion du sujet.

J'aimerais savoir s'il viendra. Je me demande s'il viendra. Dans l'interrogation indirecte, on ne peut pas inverser le sujet.

Aussi, la question que vous avez posée :"J'aimerais savoir pourquoi avez-vous fait ça exprès" n'est pas correcte. Vous devez utiliser l'une des deux phrases suivantes:

- J'aimerais savoir pourquoi vous avez fait ça.
- J'aimerais savoir si vous avez fait ça exprès.

d'autre part, dans les exemples que vous avez proposés:

Nous ignorons où la fête aura lieu.

Nous ignorons où aura lieu la fête.

IL ne s'agit pas d'inversion du sujet, mais simplement du choix de la place du COD, placé avant, ou après le verbe.
(Dans votre phrase, le sujet est "nous" et le verbe est "ignorons".


J'espère que ma réponse vous aura aidé.

A demain!

Merci Oriane

J'ai bien compris.

J'ai confondu la phrase interrogative avec la proposition relative.

Dans celle-ci, quand même, est-ce qu'on ne dit pas l'inversion ?

Car dans la proposition subordonée, il y a aussi le sujet et le verbe.

sada

Bonjour Oriane

Dan la lettre que j'ai écrite, la phrase que vous n'avez pas comprise

"Je voudrais savoir qui rend le peuple très attractif".

Ce que je voulais dire, c'était ......

Autrement dit,

"Par quoi le peuple est-il attiré dans la vie quotidienne ?" ou bien

"Le peuple s'intéresse à quoi ?"

Comment écrire si l'on pose la question en utilisant le verbe 'rendre' ?

Dans ce cas, on ne peut pas utiliser le mot 'attractif' ?

sada