Jeudi 10:30 12:30 Reflets 2 avec Florent

Bonjour à tous!

Bonsoir à tous !

Vous allez bien ?
Moi,comme ci comme ça...


Qu'est-ce que vous avez fait aujourd'hui ?
( Moi, j'ai travaillé chez le dentiste à la place de mon collègue. )

Bonne nuit

yasuko

Bonsoir à tous !

Aujourd'hui il faisait très chaud et il était humide. Ça va ?

Hier, Frolent nous a posé 7 devinettes comme d'habitude.
La derniere devinette,ça me plaît beaucoup. Taïg Khris a sauté
de la Tour Eiffel et du Sacré Coeur à paris. Il portait ses rollers!
Frolent nous a montré ses images par MP4.

Après,on a corrigé les devoires.

Ensuite on a continué a apprendre les mots de la santé.
Et on a joué la scène avec la voisine,le rôle de médecin
et le rôle de patiente.

Yasuko, je te ferai fax le photocopie de devoir demain.

Bon week-end !

Takako

Bonsoir à tous !

Je n'ai pas assisté à la classe depuis longtemps.
Aujourd'hui, je suis désolée que j'ai dérangé la classe à cause de ma toux ( parce que j'ai un
rhume...)

Heureusement je peux savoir qu'il y avait une nouvelle camarade dans notre classe dès ce trimestre.



Aujourd'hui, Florent a commencé 6 devinettes comme d'habitude.
---Qu'est-ce que le professeur Takeshi Yagi a réussi à créer ?
https://www.youtube.com/watch?v=aIXMkrK-Bak

Ça m'a étonné. Mais, je ne comprends pas qu'est-ce qu'il veut rechercher par cette étude...

Et après, on a corrigé des devoirs. (on a étudié sur l'enseignement supérieur et la recherche )
Et ensuite, on a écouté un dialogue de MICRO-TROTTOIR ( p 43 ).
Mmm, c'était difficile à entendre...

La semaine prochaine on va déjeuner avec Florent !
( C'est la 1er fois pour moi !! )

A jeudi !
Bonne nuit

yasuko

Bonjour à tous !

Il fera chaud aujourd'hui,mais maintenant(6:30am)il y a du bon air comme à la montagne.

Yasuko,tu te sent bien? Ça va? Je pense que le rhume d'été ne veuille pas guérir facilement・・・Soigne-toi bien!

Maintenant je lis le roman'Pêcheur d'Island' par Pierre Loti (tranduction japonaise bien sûr!) C'est un peu ancien,mais intéressant.

Est ce que vous vous rappelez Pêcheur d'Island dans notre manuel?

Et Akutagawa qui est le grand ecrivan japonais a decrit Pierre Loti dans son roman'Butoukai' On voit apparître Julien Viaud,vrai nom de Pierre Loti. C'est aussi très bon roman court .

Les devoir de cette semain était très dificille

A jeudi

Takako

@Yasuko:
Merci pour le résume! Vous n'avez pas dérangé la classe avec votre toux ; tout le monde peut être malade!
La vidéo de la souris qui chante comme un oiseau est assez bizarre, n'est-ce pas?

@Takako
Merci pour l'information, sur le roman d'Akutagawa! Je vais essayer d'en trouver une traduction...

Bonjour Florent et toute la classe, c'est Hiromi

Félicitations pour la médaille d'or " Nadeshiko-JAPON " !!
Elles sont championnes du mondu !!



C'est trop beau pour être vrai !!
Je crois rêver !!

Moi, après avoir fini le match de golf qui a eu lieu en Angleterre " The Open ",
j'ai continué à regarder le match de foot.

Ouf !! enfin, je vais au lit.

Alors bonne nuit et à jeudi

Oui, c'était une très belle victoire!

Elles étaient quelle tenace!
Ça m'a touché beaucoup!

Bonjour à tous ! C'est Takako

C'était le temps trés agréable à B.O.F. ,mais c'est dommage que Mika et Joji ne aient pas été là.

Yasuko, Hiromi, Les photos sont bonnes?

Les devoirs de cette semaine sont aussi difficiles !
On doit bosser et, enfin la vacance

à jeudi!

Bonsoir Florent et toute la classe, c'est Hiromi

Jeudi dernier, nous avons passé un moment agréable en déjeunant ensemble
Je suis contente d'avoir pu vous parler

Takako, merci beaucoup pour tout chaque fois

Finalement, je n'ai que pris 3 photos..... désolé.
Yasuko, les photos que tu a prise ont bien réussies ?

Alors le jeudi suivant, ce sera le dernier cours avant les vacances d'été

À jeudi et bonne soirée

Bonsoir Florent !

Bonsoir à tous !



Il fait chaud tous les jours... tout le monde ça va ?

Moi, pas mal, mais maintenant c'est la fin du mois, donc chez le dentiste, on doit faire beaucoup de choses administratives donc alors, je suis très occpée...

Bien qu'on soit occupées, il y a eu quelques patients déraisonnables. A cause de ça, on s'est senties très fatiguées...



Or, vous avez des projets spéciaux pour les vancances cet été ?

Moi, malhereusement, je n'en ai pas. Parce que, cet année, l'aîné est un candidat ( pour passer au concours d'entrée de l'université ) donc on passe nos temps comme d'habbitude...haha.



Vous avez déjà fini vos devoirs de vacance d'été ?

Moi, exceptionnellement, j'ai pu le finir !

Pendant ces vacances, j'ai l'intention d'étudier une grammaire de français encore ( car j'oublie tous tout de suite ! ) .

Pour ça, j'ai commandé 2 livres à OMEISHA.

Je peux les faire ???

Je dois les faire...



Bonnes vacances !

yasuko

Bonjour tous!

Ce matin je me suis réveillée très tôt ,parce que beaucoup de cigales chantent ensemble dans le jardin publique à côté de moi.
Il fera chaud aujourd'hui.

Récemment j'ai vu le film'Plein Soleil' dans le cinema. Je l'ai vu il y a longtemps,quand j'étais lycéenne.Donc je connais l'histoire bien et je connais la fin aussi.
Mais 'Plein Soleil'cette fois-ci est different de cette fois-là.

Pourquoi〜 　À　cause de prendre de l'âge

Bonne journée!

Takako

Bonjour Florent !

Bonjour Takako et à tous !



Comme Takako a dit, il fait chaud aujourd'hui encore.

Ça va ??



Or vous connaissez M. Kodama Tatsuhiko?

Sa proposition est sur le tapis maintenant. Vous la regardez à la télé ou vous la lisez sur l'internet ?



http://blog.livedoor.jp/amenohimoharenohimo/archives/65754131.html





Sa parole m'a fait réfléchir encore sur le dommage de la central nucléair...

Qu'est-ce qu'on doit faire pour ça ?

Qu'est-ce qu'on peut faire pour ça...?

Je suis été bête car j'ai détourné les yeux de ce problème...

J'ai cru des articles qui nous a donné des tranquillités. ( par example, il n'y a pas d'effets somatiques par cette pollution radioactives...)



Il y a beaucoup d'information, donc, on doit en penser calmant.

Oui, c'est difficile...donc on éprouve de l'inquiétude...





Or Takako, tu a vu le film " Plein Soleil " .

Moi,malheuresement je ne l'ai jamais vu.

Tu as une autre impression cette fois-ci ??

C'était mieux qu'avant ?



Ce soir, on va faire " Okonomi-Yaki " . C'est facile !!

Bonne soirée

yasuko

Bonjour à tous!

Des cigales chantent bruyant tous les jours・・・ 　
Ça va ?

Yasuko, merci pour ton information sur M.Kodama. Je ne l'ai pas connu.

Je pense que on doit évacuer des élèves de Fukushima à Kansai tout de suite.
Comme la évacuation forcé pendant Seconde Guerre mondiale.

Yasuko , est-ce que tu te essaies voir 'Plain Soleil'? Si tu le vois,après ça,je te dirai mon changement d'impression sur ce film

Bonne journée〜

Bonsoir Florent

Bonsoir Takako et bonsoir à tous !



Florent, quand vous irez en France ? Vous allez y rester tout cet août ?



Takako, je n'avais pas l'intention de voir le film " Plein Soleil " mais, je veux rencontrer sur ce film avec toi, donc je vais emprunter un DVD à Tsutaya pendant ces vacances ...à moment s'il te plaît !



Aujourd'hui, les livres que j'ai commandé à OMEISHA, sont arrivés chez moi.



1: Fukushima L' apocalypse et après ( par Christophe Sabouret )
http://www.omeisha.com/?pid=32286687


Ça a écrit en grands caractères ! C'est chouette !



2: 中級フランス語　あらわす文法　（　par　東郷雄二　白水社　）



Je vais les essayer !!



Bonne soirée

yasuko

BON ANNIVERSAIRE Hiromi~ !





Et...tu es devenue quel âge ???

Après demain, tu auras un leçon de Yuki, n'est-ce pas ?



Bon courage !





Passe bon temps et bonne journée



yasuko

Bonjour tous!

Bon anniversaire Hiromi!!
Tu auras la fête d'anniversaire ce soir?

Yasuko, bon courage avec tes nouveaux livres!
Moi j'ai l'intention de etidier la conjugaison avec mon ordinateur ancien
Le nouveau 'lion' ,c'est à mon fils

Bonne soirée

Takako

Bonsoir Florent et toute la classe, c'est Hiromi

Tout le monde, vous allez bien ?



Yasuko et Takako, merci de m'avoir fêté mon anniversaire.

C'est gentil d'y avoir pensé.



La température maximale que ju suis née était 38degrés , alors

ma mère m'avait l'habitude de dire à mon anniversaire " Tu es ma fille ingrate. "

Mais.... ce n'est pas ma faute....



Yasuko, ça marche, les affaires ?

Takako, oui, j'ai fait la cuisine pour mon anniversaire moi-même.

Mais je ne suis pas sortie nulle part, parce qu'il est plus importante de

regarder un match de base-ball que la fête de mon anniversaire.



L'autre jour, je suis allée à Tokyo avec mon mari.

Nous avons assisté à un match de base-ball à JINGU.

Pendant notre séjours à Tokyo, il faisait très frais et on s'est bien amusée !!



Après-demain, je vais suivre un cours d'été de l'AF avec une amie.

" tout " et " prenom démonstratif " " comparatif " et " superlatif "

Je dois préparer mes leçons.....



Alors bonne soirée

Bonsoir à tous !



Aujourd'hui, enfin la leçon a recommencé !

Mais, Florent n'était pas là, donc M. Franck Fauconnier est venu à notre classe à la place de lui. Il a fait la classe par 2 documents de DELF B1, et cette manière est different d'en Florent, donc je suis tendue~...

Et puis, la 2em document qui a exprimé sur le sujet de la politique de M. Sarkozy, était justement un sujet de DELF B1 ce que j'ai passé en juin. Ça m'a étonné !



Or, quelqu'un a dit que M. Fauconnier travaille à IKEA en semaine, mais après la classe, j'ai regardé ce forum chez moi, j'ai trouvé qu'il enseigne le français à l'Alliance et à l' Institut Franco-Japonais du Kansai. Donc il ne peut pas travailler à IKEA maintenant, je crois.... C'est la chose passée...n'est-ce pas ?!





M.Fauconnier, merci beaucoup aujourd'hui !!!





Je voudrais parler le français sans hésiter.

Pour ça, qu'est-ce que je peux ( ou je dois ) faire...mon mon...





Bonne nuit

A la semaine prochaine !

yasuko

Bonjour Florent, bonjour à tous !



Je suis désolée, je n'ai pas pu aller à l'Alliance hier...car je manque de volonté...



Bon, qu'est-ce que vous avez fait en classe hier ? Et qu'est-ce que c'est le devoir à faire pour la semaine prochaine ?





Chez le dentiste où je travaille, c'est le congé aujourd'hui et demaine. ( comme OBON YASUMI ). Je peux faire n'importe quoi ! Parce q'aujourd'hui, c'est un jour ordinaire, donc il n'y a pas de gen qui me dérange. Ah non,mon mari est là !! ( Il travaille à la maison aujourd'hui...dommage ! )

Mais qu'est-ce que je vais faire...mmm

Ah hier, un livre qui a été recommendé par YUKI est arrivé chez moi, donc je vais le lire...!



http://www.amazon.co.jp/%E5%88%9D%E5%AD%A6%E8%80%85%E3%82%82%E5%B0%82%E9%96%80%E5%AE%B6%E3%82%82%E6%96%B0%E3%83%BB%E5%86%A0%E8%A9%9E%E6%8A%9C%E3%81%8D%E3%81%A7%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E8%AA%9E%E3%81%AF%E3%82%8F%E3%81%8B%E3%82%89%E3%81%AA%E3%81%84%E2%80%95%E4%BE%8B%E6%96%87%E6%AF%94%E8%BC%83%E3%81%AB%E3%82%88%E3%82%8B%E5%BE%B9%E5%BA%95%E8%A7%A3%E8%AA%AC-%E4%B8%80%E5%B7%9D-%E5%91%A8%E5%8F%B2/dp/4411004569]







Bonne journée



yasuko

Bonsoir Yasuko, bonsoire à tous

C'est Takako.

Le jeudi dernier,Florent est revenu avec des caramels salés.C'est la spécialité de la Bretagne. C'était mou et c'était très bon
Merci beaucoup,Florent!

Dans la classe,Florent a préparé le polycopie avec 8 photos et nous les avons expliqué comme d'habitude. Et aprés ça,on a corrigé les devoirs.

Ensuite on a appris des mots sur un ordinateur,par examples,un écran un clavier et un souris.
A la fin,il a donné la question. "Qu'est-ce que vous faites avec votre ordinateur?" et "Quel site vous allez?"
Nous avons fait beaucoup de réponse.

Yasuko,tu réponds comment?

Bonne nuit


A la semaine prochaine !

Takako

Bonsoir à tous !

Bonsoir Takako !!



Ah, je t'attends, Takako !! Tu arrives tard !



Mais, merci ton rapport de la dernière leçon.



Tu as écrit comme...



A la fin,il a donné la question. "Qu'est-ce que vous faites avec votre ordinateur?" et "Quel site vous allez?"
Nous avons fait beaucoup de réponse.

Yasuko,tu réponds comment?



Moi, chaque jour je vais les sites divers ( variés ).

Par example, comme j'adore les chats,donc je toujours pointer les sites de " たまの玉手箱 " et "　あめしょっす " etc etc...

Et puis, c'est un peu mon obligatoire, je vais les sites d'informations de français, par example, " Le Figaro-Actualités " et " Yahoo ! France " ...etc etc...

Et de temps en temps ,pour consulter la terminologie dentaire, j'utilise mon ordinateur....mais de temps en temps !!



Toi et nos camarades vont quels sites ??



Or le typhon s'approche de plus en plus.

Tout le monde, ça va ?

Mon fils prévoit que son lycée va fermer provisoirement grâce à (pas à cause de ) l'alerte à la tempête !

Ça tourne comme son prévu ?!



Bonne nuit !



yasuko

Bonsoir à tous !

Il fait chaud et il fait humide encore, aujourd'hui. Ça va ?



On a eu des vacances d'été et je me suis absentée la classe dernière, donc il y a longtemps que je n'ai pas vu Florent. Donc hier, je suis très heureuse que j'ai pu étudier le francais avec Florent encore.



Hier, Florent a commencé 8 devinettes de questions d'actualités comme d'habitude.

Un de 8 devinettes,



----- Qui a dit que l'Italie était " un pays de merde " ?

La bonne réponse pour ça est " Berlusconi ".

http://www.afpbb.com/article/politics/2823755/7706110



Ah, pourquoi il a fait des choses ennuyeuses malgré sa position...je ne peux pas comprendre.



Et après, on a corrigé des devoirs et on a lu un texte ensemble.( P.51 )

Il y a un mot " banc " sur un texte, donc Florent nous a enseigné que c'est différent à prononcer parmi ces 3 mots " bon " , " banc " et " bain ".

Ah,c'est difficile à prononcer " banc " !! C'est dur pour nous japonais !





Qu'est-ce que vous faites ce week-end ?

Moi, ... peut -être je vais rester désœuvrée chez moi......



Bon week-end !

yasuko

Bonjour Florent et toute la calsse, c'est Hiromi.
Tout le monde, vous allez bien ?
Moi, je vais tres bien.

Le 29 Aout, je suis partie en vacances pour Autriche et maintenant je suis Wien
J,y passe une semaine.

Jusqu'au samedi dernier, pendant une semaine, j'etais "Hallstatt".
Hallstatt, c'est un petit village pittoresque,
on dit que c'est le village ou au bord d'un lac le plus beau du monde.
J'etais vraiment heureuse que j'ai pu effectivement regarder ce paysage.
C'est parce que c'etait mon long reve.

En Autriche, on parle allemand bien sur, mais je ne parle pas allemand alors
je leur parle en anglais, donc il est possible que j'oublie le francais.....
Oh la la

J'eceis ce forum avec SMART PHONE, pas l'ordinateur,
alors je pense que c'est difficile a lire sans accent.
Je suis desolee.

Alors bonne journee.
Hiromi