CAMPUS I 10h-12h

Reïko ne viendra pas ce trimestre, alors j'espère que nous allons avoir de la visite cette semaine! A vendredi!

Il n'y avait que 3 élèves dans la classe aujourd'hui, mais heureusement il y aura un nouveau dès la semaine prochaine! Il s'appelle Maurice (c'est son surnom) et il est très sympa! Maurice vous êtes le bienvenu dans notre classe! :coucou2:

Bonsoir
Le samedi dernière, je suis tombée de l'escalier chez moi !!
Et je me suis cassé la clavicule gauche
Malheureusement, je dois rester au repos.
Excusez-moi, je serai absente demain :tristounet:


Et je me suis cassé la clavicule gauche

Ici le verbe pronominal est suivi d'un complément d'objet direct donc il ne faut pas accorder (pas de "e"). Cette règle est un peu difficile, même pour les Français! :tristounet:

Oh, pauvre Naoko! Vous n'avez vraiment pas de chance dans votre famille! Mais votre sœur va vous aider j'espère, car c'est à son tour de le faire (vous l'avez bien aidée quand elle s'est blessée au pied). C'est à charge de revanche (恩返し).
Moi aussi je me suis fracturé la clavicule gauche il y a très longtemps (quand j'avais 15 ans). C'est très handicapant et pour s'habiller c'est un vrai problème! :triste2:
Bon rétablissement!

Je viens vous demander à tous d'être très prudents car... en une semaine 3 de mes étudiants ont eu des fractures en tombant dans les escaliers!!!!
J'espère que je ne porte pas malheur! (厄病)

Junko et Yukako, je vous souhaite bonne chance pour le DELF dimanche! :chance:

Naoko, cela fait maintenant un mois que vous vous êtes fracturé la clavicule. L'os doit être bien ressoudé maintenant? Faites attention tout de même! Je ne vous conseille pas de faire du roller! :04:
Junko et Yukako, j'espère que vous avez bien réussi les épreuves du DELF! :exam:
A demain! :oyasumi: