TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Page 5 sur 5 Précédent  1, 2, 3, 4, 5

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  yasukoM le Dim 28 Déc 2008, 20:16

Bonsoir à toutes! bom
Bonsoir Tomomi flower
Je ne savais pas 兵庫大学洋上セミナー.Alors,je l'ai recherché par Internet.
Vous avez passé un mois en pleine mer? affraid
Vous avez passé un mois avec 4 personnes,alors,vous avez pu devenir amies avec elles,bien sûr. cheers
C'etait très bonne expérience!!
Et,vous m'a dit sur la tendance récente de collégien,vous avez raison. Smile
Mais,ce n'est pas tous les collégien,bien sûr.
Alors,comme il y a des collégien divers,le travaille du professeur de
collège est très diffcile,je pense. pale
Bonne nuit~~ Sleep
yasuko
avatar
yasukoM
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles

Poissons Nombre de messages : 552
Localisation : takatsuki
Loisirs : jouer avec mon chat
Points : 106
Date d'inscription : 20/07/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  y.tomo le Lun 29 Déc 2008, 12:03

Bonjour à toutes !:coucou2:

Il fait très froid, donc je reste à la maison tous les jours.

Yasuko, oui, j'ai passé un mois sur le bateau. Il y a 20 groupes, et il y a 20 personnes par un groupe. J'ai voyagé en Chine, en Shingapour, en Australie et en Indonésie. J'ai vu l'etoile du sud croix en Australie. C'était magnifique !

Or, comment est-ce que vous passez pendant les vacances de nouvel an ?
C'est rapide que le temps passe.

Tomomi
avatar
y.tomo
Francophile confirmé(e)
Francophile confirmé(e)

Nombre de messages : 137
Points : 10
Date d'inscription : 21/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  Yuki le Jeu 01 Jan 2009, 05:02

Bonne Année à toutes !! sunny

J’espère que vous avez passé de bonnes fêtes de fin d’année avec votre famille et que tout marche bien pour vous. :kampai:
Avec toutes mes amitiés, Je vous présente mes meilleurs voeux de bonheur et de santé pour l’année 2009 qui vient de commencer.
Alors quelle est votre résolution de cette année ?? :moderation:

A la prochaine fois !! :coucou2:
Yuki :bonjourlapin:
avatar
Yuki
Doyen(ne) du forum
Doyen(ne) du forum

Nombre de messages : 1174
Localisation : Yasu (Shiga)
Emploi : Enseignante de français
Loisirs : Écouter de la musique et chanter
Points : 1
Date d'inscription : 13/10/2006

Revenir en haut Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  y.tomo le Sam 03 Jan 2009, 14:42

Bonne Année ! :mdr:

Je vous souhaite beaucoup de bonheur. :guillemets:

Cette année, je suis j'ai résolue à de continuer le français. Et je souhaite que voudrais avoir de la santé toute ma famille et tous mes amis soient en bonne santé. Et puis, je voudrais passer de bonnes journées. Et vous ?
Comme Bien que la récession mondiale m'inquiète , je m'inquiéte, . Un jour, j'éspère qu'on j'éspère que le jour où l'on peut vivre heureux viendra heureusement. :woohoo: En tout cas, je voudrais avoir un le sentiment positif! :0989:

À bientôt. :coucou2:

Tomomi
avatar
y.tomo
Francophile confirmé(e)
Francophile confirmé(e)

Nombre de messages : 137
Points : 10
Date d'inscription : 21/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  yasukoM le Sam 03 Jan 2009, 17:57

Bonne année à toutes!! flower
Bonne année Yuki,Tomomi~~ :coucou2:
Mon prétention de cette année est faire de mon mieux pour
apprendre le français.
Et puis,je veux perdre 3 kilos pour être au régime.
(J'ai grossi de 2 kilos pendant cette ces vacances... :triste2: )
Comment passez-vous les vacances de du nouvel an?
J'ai Je suis retourné chez notre nos parents 1 jour seulement,nous sommes été restés
généralement chez nous.
Tomomi,la rubrique de "Trouvez-l'erreurs" était trés intéressante,
et profitable à nous ,n'est-ce pas??
Il y avait une question ,quelle phrase a convenu"par semaine"ou
"par une semaine".Vous vous êtes sevinée?
"par semaine " était vrai!
J'en suis été sûr. Cool
Parce que ,autrefois,dans le une classe de français, un homme m'a dit,
"Combien de fois vous vous rasez par semaine?"
Je me suis étonnée de sa sur leur question, (la professeur aussi... affraid )
mais, à cause de lui,"par semaine" reste dans mon souvenir... cheers :rire2:
[:rire2: :rire2: :rire2: Et vous vous rasez vraiment, Yasuko ?? ]

Bonne soirée~~ :bonjourlapin:
yasuko
avatar
yasukoM
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles

Poissons Nombre de messages : 552
Localisation : takatsuki
Loisirs : jouer avec mon chat
Points : 106
Date d'inscription : 20/07/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  yasukoM le Sam 03 Jan 2009, 20:13

Yuki~,
NOOOO~~~N!!....Mais,...de temps en temps...!? Embarassed
avatar
yasukoM
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles

Poissons Nombre de messages : 552
Localisation : takatsuki
Loisirs : jouer avec mon chat
Points : 106
Date d'inscription : 20/07/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  yasukoM le Lun 05 Jan 2009, 04:45

Bonjour à toutes! flower
Hier,il y avait la fête de la première football au collège. bom
Nous (les mères) avons cuisiné beaucoup "ONIGIRI"et"BUTAJIRU". :faim32:
Pour cuisiner des "ONIGIRI",nous avons fait cuire du riz "3升" affraid
Maitenant,à cause de la fête, j'ai eu pris froid un peu... No
Mais,aujourd'hui,mon travaille va commencer!
Votre vie revenez ordinaire?? pig
Bonne journée~ :bonjourlapin:
yasuko
avatar
yasukoM
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles

Poissons Nombre de messages : 552
Localisation : takatsuki
Loisirs : jouer avec mon chat
Points : 106
Date d'inscription : 20/07/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  y.tomo le Lun 05 Jan 2009, 14:03

Bonsoir à toutes. :coucou2:

Moi, je suis allée à Nara chez mes beaux-parents ces vacances. On ne se rencontre que deux fois par an. Et je suis restée à la maison, j'ai vu beaucoup de DVD. Pendant les vacances, je n'ai pas fait le ménage. J'étais paresseuse. :faitchaud: Aujourd'hui, j'ai fait le ménage de toutes ses forces. :punk: Si maintenant, je peut inviter mes amis chez moi. :bonjourlapin:

Yasuko, vous vous amusez la rubrique de "Trouvez-l'erreurs" ! C'est très bien ! :woohoo:

Moi, je lui participe activement. :0000:
À propos, vous avez fait cuire du riz "3升" ??? c'est vrai ? Vous n'avez pas été fatiguée ?

Tomomi
avatar
y.tomo
Francophile confirmé(e)
Francophile confirmé(e)

Nombre de messages : 137
Points : 10
Date d'inscription : 21/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  yasukoM le Mar 06 Jan 2009, 04:21

Bonjour à toutes !
Bonjour Yuki, Tomomi ~ I love you
Tomomi, où ça Nara, vous avez visité ?
Autrefois, ma famille visitait à Nara ,le jour de l'an.
Mais, je ne le visiter pas ,longtemps. :tristounet:
Vous avez vu les cerfs ? rendeer
Et Tomomi, pouvez- vous passez du bon temps avec vos amies ? :kampai:
Maintenant, je suis très fatiguée ,à cause de la fête et de mon travaille.
Je suis un peu enrhumée, et en plus, beaucoup de client n'est pas
en form. Alors, je suis inquiet que je vais avoir un grand rhume.... :triste2:
Vous êtes en form? :punk:
Nous avons beaucoup de gripés par ici en ce moment.
Tout le monde, soignez- vous bien !! :coucou2:
yasuko
avatar
yasukoM
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles

Poissons Nombre de messages : 552
Localisation : takatsuki
Loisirs : jouer avec mon chat
Points : 106
Date d'inscription : 20/07/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  y.tomo le Mar 06 Jan 2009, 14:07

Bonjour à toutes !

Yasuko, attention ! Devant vous vous enrhumez vraiment, chauffez-vous, et reposez-vous bien. Sleep
Moi, cet hiver, je ne m'enrhume pas encore. Je suis en forme ! :guillemets: Il fait froid et sec, on fait attention à la santé.

Alors, mes beaux-parents habite à la ville Yamatokoriyama près de Horyuji. Quand j'étais écolère, j'ai visité Todaiji ( il y a Daibutsu ), et le parc Nara. C'est tout. Donc, je ne connais pas bien sur la ville Nara. Vous visitiez Nara, n'est-ce pas ? C'est bien ! Qu'est-ce que vous aimez sur Nara ? Vous me couseillez de visiter les lieux.

Tomomi
avatar
y.tomo
Francophile confirmé(e)
Francophile confirmé(e)

Nombre de messages : 137
Points : 10
Date d'inscription : 21/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  y.tomo le Mer 07 Jan 2009, 13:07

Bonjour à toutes ! cat

Aujourd'hui, je me suis fait couper les cheveux. queen Ça fait longtemps que j'ai je n'avais pas eu les cheveux courts. Je suis contente, parce que j'ai voulu changer mon sentiment. :jemaime:

Tomomi
avatar
y.tomo
Francophile confirmé(e)
Francophile confirmé(e)

Nombre de messages : 137
Points : 10
Date d'inscription : 21/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  yasukoM le Mer 07 Jan 2009, 13:39

Bonjour à toutes! flower
Tomomi~~, vous vous avez êtes fait couper les cheveux ? Shocked
Je n'ai pas d'image que n'arrive pas à vous imaginer avec vous avez les cheveux courts,
alors, j'attends avec impatience de j'espère que je peux vous voir, la semaine prochaine. :00111:
Tomomi, vous avez fini des devoirs??? :triste2:
Moi,....pas encore... :pompes:
yasuko
avatar
yasukoM
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles

Poissons Nombre de messages : 552
Localisation : takatsuki
Loisirs : jouer avec mon chat
Points : 106
Date d'inscription : 20/07/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  y.tomo le Jeu 08 Jan 2009, 17:58

Bonsoir à toutes ! Like a Star @ heaven

Oui,oui, Yasuko, j'ai les cheveuz courts ! :clown2: Je ne m'habitue pas encore à moi.
Je lis le magazine vogue de temps en temps, récemment les femmes sont à la mode qu'ont les cheveux courts. On s'amuse à mercredi !

Des devoirs ... , moi, non plus... No Je ne peux pas résoudre des quelques problèmes.
C'est difficile, non ?

Tomomi
avatar
y.tomo
Francophile confirmé(e)
Francophile confirmé(e)

Nombre de messages : 137
Points : 10
Date d'inscription : 21/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  yasukoM le Ven 09 Jan 2009, 14:07

Bonjour à toutes!! drunken
Bonjour Yuki,Tomomi ~~ jocolor
Yuki, merci beaucoup de votre réponse sur " Trouvez-i'erreurs ".
J'espère que votre explication sur "ce que ". cheers
Je meumure les textes en prose ( " La lampe de poche " ), encore..
Parce que ,c'est un plaisir pour moi, que je peuvais memoriser
les textes en prose comme long. :woohoo:
Tomomi, les devoirs sont difficile pour moi ,alors, je les délaisse, tout le temps. :tristounet:
Mais, enfin, je dois les faire.... :triste2: :exam:
Or, Tomomi~~~, maintenant, vous êtes .....comme :clown2: ... affraid
C'est la nouvelle coiffure !!! Cool
yasuko
avatar
yasukoM
Fait partie des meubles
Fait partie des meubles

Poissons Nombre de messages : 552
Localisation : takatsuki
Loisirs : jouer avec mon chat
Points : 106
Date d'inscription : 20/07/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  y.tomo le Ven 09 Jan 2009, 18:07

Bonsoir à toutes !
Il fera très froid demain. :glagla: Attention ne vous enrhumez pas !

Qu'est-ce que vous faites le week-end ? Moi, je dois les devoirs... :tristounet: Et récemment, je manque de sommeil, donc je voudrais me coucher très tard. Sleep

Yasuko, vous êtes super ! Vous pouvez memoriser " La lamp de poche " . C'est chouette ! Vous faites un effort, n'est-ce pas ?

Yuki, j'ai écrit un message sur " Trouvez-l'erreurs ". De temps en temps, le complément d'objet indirect est difficile pour moi. Je comprends "à quelqu'un". Mais je ne peux pas utiliser surtort "plaire". Le sujet japonais et le sujet français sont différents. Il y a des verbes le type comme ça "plaire" ?

Tomomi
avatar
y.tomo
Francophile confirmé(e)
Francophile confirmé(e)

Nombre de messages : 137
Points : 10
Date d'inscription : 21/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  Yuki le Ven 09 Jan 2009, 19:21

Bonjour à toutes ! :coucou2:
Yasuko, vous êtes merveilleuse !! Cela me fait très plaisir !! Bon courage !! :jadore:
Tomomi, vous avez écrit :
Je comprends "à quelqu'un". Mais je ne peux pas utiliser surtort "plaire". Le sujet japonais et le sujet français sont différents. Il y a des verbes le type comme ça "plaire" ?
Malheureusement, oui, il y en a beaucoup. Par exemple, "faire plaisir à qn", comme je l'ai utilisé tout à l'heure.
Cela me fait plaisir. (=je suis contente de cela.)
Ou bien "manquer".
Tu me manques !! (=I miss you.)
Eh oui, comme cela ! :parle022: :oyasumi:
avatar
Yuki
Doyen(ne) du forum
Doyen(ne) du forum

Nombre de messages : 1174
Localisation : Yasu (Shiga)
Emploi : Enseignante de français
Loisirs : Écouter de la musique et chanter
Points : 1
Date d'inscription : 13/10/2006

Revenir en haut Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  y.tomo le Dim 11 Jan 2009, 09:08

Bonjour à toutes ! :bonjourlapin:
Aujourd'hui, il y a du vent froid.

Yuki, merci beaucoup de votre explecation ! :jemaime: C'est intéressant ! :woohoo:
Cela me fait plaisir.
Tu me manques !!
Les textes me donnent l'impression 「使役」 ( comment dit-on 「使役」 en français ?)
Et puis , quand on utilise la phrase " Cela me fait plaisir " , je trouve qu'elle est indirecte.
Alors, quand on utilise les textes " Cela me fait plaisir " et " Je suis contente de cela ", on les sépare sur le personage ? Par exemple, pour des amis, pour les famille, pour les professeurs, etc.
Et, comme les cas que les sentiments qu'ils expriment, on peut utiliser les moyens directs ou indirects ?

Tomomi
avatar
y.tomo
Francophile confirmé(e)
Francophile confirmé(e)

Nombre de messages : 137
Points : 10
Date d'inscription : 21/10/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  Yuki le Dim 11 Jan 2009, 20:56

Bonsoir à toutes ! flower

Tomomi, ce n'est pas 使役 (en français ça se dit "le causatif"). Le causatif, c'est avec le verbe "faire".
"Le professeur me fais chanter devant mes camarades."
"Ce film me fait penser à mon séjour en France."

Mais simplement la structure de la phrase française est différente de la structure du japonais. Je crois que nous avons des idées très différentes, les Japonais et les Français.

Votre question est difficile à y répondre en un mot. affraid pale
Et puis , quand on utilise la phrase " Cela me fait plaisir " , je trouve qu'elle est indirecte.
Alors, quand on utilise les textes " Cela me fait plaisir " et " Je suis contente de cela ", on les sépare sur le personage ? Par exemple, pour des amis, pour les famille, pour les professeurs, etc.
Et, comme les cas que les sentiments qu'ils expriment, on peut utiliser les moyens directs ou indirects ?
Je vais y répondre petit à petit dans notre cours. OK ? :faitchaud:
Bonne nuit !!
avatar
Yuki
Doyen(ne) du forum
Doyen(ne) du forum

Nombre de messages : 1174
Localisation : Yasu (Shiga)
Emploi : Enseignante de français
Loisirs : Écouter de la musique et chanter
Points : 1
Date d'inscription : 13/10/2006

Revenir en haut Aller en bas

Re: TAXI 1, mercredi, 10:00~12:00 avec Yuki

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 5 sur 5 Précédent  1, 2, 3, 4, 5

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum